极简翻译 | 双语网页翻译与沉浸阅读

极简、清晰的双语网页翻译与沉浸阅读。支持词典查词、可配置 AI 查词、精确高亮与多语言本地 OCR 图片翻译。

极简翻译是一款面向外文网页阅读的开源翻译扩展。 它尽量保留原网页的排版、链接、按钮与导航结构，让翻译自然融入原有页面，而不是把内容转换成另一份割裂的文档。无需注册项目账号，基础翻译、阅读与本地功能可以直接使用。 【阅读与翻译】 • 原网页双语：在原文下方生成译文，保留网页原有结构与交互，支持纯净、高亮、下划线、模糊显隐等呈现样式。 • 替换原文：只替换网页中的文字内容，尽量保留原有链接、按钮、导航栏与 Tab。 • 沉浸阅读：提取文章主体，过滤重复标题和站务提示，保留正文链接与配图，支持文章大纲、阅读主题、全文朗读和多种页面结构。 • 分栏对照：在网页侧边建立独立的双语阅读区域，支持原文定位、宽度调整、联动阅读和段落朗读。 • 动态网页适配：自动处理后续加载的文章内容、下拉菜单、页脚入口和部分动态卡片。 【查词与本地词典】 • 在线多源查词：根据查询语言获取词义、读音、例句和百科摘要。 • 本地 MDX／MDD 词典：可以直接读取用户自己的本地词典及配套的样式、图片和发音文件，词典文件不会上传。 • AI 查词：配置受支持的 AI 服务后，可以获得语境释义、词义补充和连续追问。 • 可拖动查词窗口：查词窗口支持拖动和调整大小，方便在不同网页布局中阅读完整内容。 【生词本与高亮】 • 查词结果可以一键加入生词本。 • 网页中的重点句子和段落可以高亮收藏。 • 生词与高亮内容支持搜索、筛选和分类查看。 • 收藏内容可以导出为 Markdown 或 CSV 文件。 • 生词、高亮与收藏数据保存在当前浏览器中，不会发送给项目开发者。 【本机图片 OCR】 • 在网页图片上提供独立的图片翻译入口。 • 文字识别在当前浏览器中完成，原图片不会上传至 OCR 服务。 • 首次使用某种识别语言时，需要下载相应的本地语言模型，之后可以由浏览器缓存复用。 • 识别出的文字会按照图片中的大致位置写回，并根据背景调整文字对比度。 • 支持在原图与译图之间切换。 【翻译服务】 • Google 翻译可以作为基础翻译引擎使用。 • DeepL、DeepSeek、OpenAI、Claude、Gemini 和自定义兼容服务需要用户自行配置。 • Ollama 可以连接用户本机运行的模型服务。 • API Key、服务地址与模型设置仅保存在当前设备，不会发送给项目开发者。 【隐私与数据边界】 • 极简翻译没有自建账号系统、广告系统或云端用户数据库。 • 使用在线翻译、在线查词或云端 AI 时，只有完成该功能所需的文字会发送给用户选择的服务商。 • 图片 OCR 在浏览器本机运行，原图片不会发送给 OCR 服务；只有识别出的纯文本在继续翻译时才会发送给当前翻译引擎。 • 本地词典文件、生词本、高亮收藏和翻译缓存保存在当前设备。 • 普通界面与阅读偏好可能通过 Chrome 的设置同步功能在用户自己的浏览器之间同步。 【基本使用方法】 1. 安装扩展后，打开任意外文网页。 2. 点击浏览器工具栏中的极简翻译图标。 3. 选择原网页双语、替换原文、沉浸阅读或分栏对照。 4. 如需 AI 翻译、AI 查词或其他外部服务，请在设置中填写自己的服务配置。 5. 如需本地词典，可在设置中选择自己的 MDX／MDD 文件或词典文件夹。 6. 如需图片翻译，首次使用时按照提示下载对应的 OCR 语言模型。 极简翻译基于 Apache License 2.0 开源。 项目主页： https://github.com/Cuteraccoons/minimalist-translate 问题反馈： https://github.com/Cuteraccoons/minimalist-translate/issues 版本：1.0.0