日本語表示 for AppSheet™

AppSheet™ のアプリ作成エディタの英語 UI を日本語で表示します（社内向け。Google の提供物ではありません）。

AppSheet のアプリ作成エディタと「My Apps」画面の英語表示を、日本語で表示する社内向けの拡張機能です。英語の画面に不慣れな人でも、AppSheet でアプリを作り始めやすくすることを目的としています。 ■ 画面の内容を外部に送りません 自治体、医療機関、教育機関など、扱う情報の管理が厳しい組織でも使えるように作っています。 ・翻訳は、拡張機能に同梱した辞書だけで行います。翻訳サービスや生成 AI は使いません ・拡張機能には、外部と通信する処理が含まれていません。画面に表示されたデータ、テーブル名、列名などを外部に送ることはありません ・権限は一切求めません。閲覧履歴の取得や、設定・データの保存もしません ・動作するのは AppSheet のエディタとアプリ一覧の画面だけです。作ったアプリの実行画面や、ほかのサイトでは動作しません ・AppSheet のアプリの中身や設定は変更しません（表示上で英語を日本語に置き換えるだけです） ・ソースコードは難読化していないので、組織の情報システム担当者が中身を確認できます ※ 例外：利用者が Alt＋クリックで AppSheet ヘルプを検索したときだけ、クリックした AppSheet の画面上の用語（例：「Security filter」）を Google のヘルプ検索に渡して新しいタブで開きます。アプリ名やテーブル名を含む文言は渡しません。 ■ 主な機能 ・メニュー、設定項目、説明文、デプロイ前チェックの結果などを日本語で表示 ・語句にマウスを乗せると元の英語を表示（英語のヘルプや記事と照らし合わせるときに便利です） ・Alt＋クリックで、その語句を AppSheet ヘルプ（日本語）で検索 ・左端のアイコンだけのメニューは、マウスを乗せると日本語名と説明を表示 ■ 使い方 ・インストールすると、AppSheet のエディタを開いたときに自動で日本語になります ・英語の表示に戻したいときは、chrome://extensions でこの拡張機能を無効にしてください AppSheet は Google LLC の商標です。本拡張機能は Google が提供・承認するものではありません。