句间 — 英文视频查词与生词本

在视频里，读懂每一句。支持 YouTube 与B站普通视频英文字幕学习、逐词和词组翻译、生词本、分 P 时间来源及手动遮挡。

句间帮助你在英文视频里理解单词、词组，并保留遇见它们的真实语境。 支持 YouTube 与B站普通视频页的独立英文字幕。点击单词查释义，拖选多个单词查询词组。默认词典保留，翻译来源可显示、隐藏、排序和设置默认展开；其他来源展开时才查询。可配置自有 AI 兼容接口或在线词典 API，不附带付费 API 服务或额度。 可选择悬停字幕自动暂停、移出继续播放，或使用播放器手动控制。左右箭头跳到上一条/下一条字幕开头，字幕与视频同步。支持调整字幕位置、手动遮挡视频中无法关闭的中文字幕。 生词本保存释义、例句、翻译来源、视频标题与时间链接，B站来源包含分 P 信息。支持来源视频筛选、详情连续浏览，以及 JSON / CSV 导入导出。 使用方式：打开支持的视频页，点击扩展图标，在‘字幕学习’中开启；没有独立英文字幕时可使用‘手动遮挡’。 注意：并非所有视频都有独立英文 CC；部分B站字幕需要登录账号。番剧、直播、嵌入页、画中画、硬字幕识别不属于当前版本范围。机器翻译可能有语境误差。0.4.0 为体验版，兼容性和验证范围见项目说明。 隐私：学习数据保存在本机。查词会向启用的词典或用户配置的 API 发送所选内容；仅在用户启用上下文时附带当前句子。密钥与服务配置不包含在生词本导出中。完整说明见隐私页面。