Иероглупа: китайско-русский офлайн-словарь при наведении

Значения из БКРС, умная разбивка на слова, пиньинь с тонами, традиционные иероглифы, озвучка и поиск по-русски.

Иероглупа встраивает словарь БКРС прямо в браузер. Наводишь курсор на китайское слово — значение появляется рядом, без копирования и переключения вкладок. База уже внутри расширения: не нужно ничего отдельно скачивать, конвертировать и следить за обновлениями. Интернет понадобится только для онлайн-озвучки. 🔍 ПРИ НАВЕДЕНИИ • Shift + курсор на иероглиф — окно со значением слова. • Сначала показывается самое длинное слово, его части — по клику: 学习中文 → 学习 → 学. • Пиньинь с тонами, традиционное написание, разбор слова по иероглифам. • Словари: БКРС (大БКРС, версия января 2026) и китайско-английский CC-CEDICT. • Озвучка: голос системы — без интернета; Baidu, Youdao или свой сервер — онлайн. 📖 СЛОВАРЬ В ОДИН КЛИК • Иконка расширения или Alt+Shift+D — на любой странице. • Ищи как удобно: иероглифами, пиньинем (xuexi, xue2xi2, xuéxí) или по-русски — встроен русско-китайский словарь БРуКС. • Подключай свои словари: DSL (Lingvo) и CC-CEDICT. • История недавно найденных слов. ⚙️ НАСТРОЙ ПОД СЕБЯ • Клавиша для перевода: Shift, Alt, Ctrl — или окно без клавиши. • Упрощённые или традиционные иероглифы, тоны знаками (xuéxí) или цифрами (xue2xi2). • Размер текста, цвет акцента, светлая и тёмная тема. 🔒 ОФЛАЙН И ПРИВАТНО • Работает сразу после установки, без регистрации. • Слова ищутся на твоём компьютере, содержимое страниц никуда не отправляется. • Онлайн-озвучка отправляет в сеть только одно слово — то, которое ты озвучиваешь. Запись сохраняется и потом играет без интернета. • Расширение весит 142 МБ — потому что словарная база хранится у тебя. Перевод при наведении не работает в полях ввода, во встроенном просмотрщике PDF и на служебных страницах Chrome. Сделал для себя. Исполню самые активные отзывы Бесплатно. Источники: БКРС и БРуКС — bkrs.info; CC-CEDICT — MDBG, лицензия CC BY-SA 4.0.