Item logo image for YouTube双语字幕翻译助手

YouTube双语字幕翻译助手

ExtensionEducation13 users
Item media 2 (screenshot) for YouTube双语字幕翻译助手
Item media 1 (screenshot) for YouTube双语字幕翻译助手
Item media 2 (screenshot) for YouTube双语字幕翻译助手
Item media 1 (screenshot) for YouTube双语字幕翻译助手
Item media 1 (screenshot) for YouTube双语字幕翻译助手
Item media 2 (screenshot) for YouTube双语字幕翻译助手

Overview

显示YouTube双语字幕,调用OpenAI API进行翻译,Key不上传服务器,保护隐私。

YouTube双语字幕翻译助手让你在观看 YouTube 视频时轻松显示第二条字幕。 本扩展使用你的 OpenAI API Key,实时解析视频字幕内容,为你生成辅助字幕显示,帮助更好理解视频内容。 主要功能: 在 YouTube 视频上显示第二条翻译字幕 使用自己的 OpenAI API Key,保证隐私与安全。 Key保留着在用户浏览器本地 简单易用,无需额外账户 使用方式: 安装扩展后,在扩展设置中输入你的 OpenAI API Key,设置需要翻译成的目标语言代码(简体中文为zh), 请参考底部常见语言代码表(ISO 639-1) 打开任意 YouTube 视频,当字幕功能开启,第二条字幕将在OpenAI完成翻译后自动显示。字幕位置可拖拽。 注意事项: 需要有效的 OpenAI API Key 才能使用扩展功能。 本扩展仅在 YouTube 视频页面生效。 视频本身需要有原始字幕才可以生成第二条字幕。 已知问题: 视频全屏模式时字幕被拖拽到过低位置,退出全屏后字幕有时无法正常显示。此问题主要出现在使用绝对定位的字幕 DIV,导致无法自适应不同屏幕尺寸。 临时解决方法:切换到全屏模式后可拖动字幕到合适位置,再切回默认视图。 常见语言代码表(ISO 639-1) 语言 代码 中文(简体) zh 中文(繁体) zh-TW 英语 en 日语 ja 韩语 ko 法语 fr 德语 de 西班牙语 es 葡萄牙语 pt 意大利语 it 俄语 ru 阿拉伯语 ar 印地语 hi 泰语 th 越南语 vi 印尼语 id 土耳其语 tr

Details

  • Version
    1.1.2
  • Updated
    January 8, 2026
  • Offered by
    G.Ma
  • Size
    25.53KiB
  • Languages
    中文(中国)
  • Developer
    Email
    yt.subtitle.support@magang.net
  • Non-trader
    This developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.

Privacy

The developer has disclosed that it will not collect or use your data. To learn more, see the developer’s privacy policy.

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please open this page on your desktop browser

Google apps