Переводчик видео YouTube - AnyDub AI, аудио, стримы Twitch и текст



Обзор
Перевод и озвучка видео, аудио и текста: YouTube, Twitch, подкасты, статьи. Чтение страниц вслух. Субтитры не нужны. ИИ-голоса.
Понимайте любое видео и аудио на своём языке — даже если субтитров нет вообще. AnyDub переводит и озвучивает то, что говорят в видео, прямо во время просмотра. Переведённый голос звучит поверх оригинала, синхронно с картинкой. Работает на YouTube, Twitch, TikTok, Vimeo и на обычных сайтах с видео. ГЛАВНОЕ ОТЛИЧИЕ — РАБОТАЕТ БЕЗ СУБТИТРОВ: Большинство переводчиков умеют только одно: взять готовые субтитры и перевести их. Если субтитров нет — они бессильны. AnyDub умеет слушать саму речь: включите режим «В эфире», и расширение распознает, что говорят, переведёт и озвучит. Работает на любом сайте и с любым языком. Распознавание идёт прямо на вашем компьютере — звук никуда не отправляется. Первый запуск занимает около минуты, дальше начинается сразу. ПРЯМЫЕ ЭФИРЫ И СТРИМЫ: У трансляций субтитров не бывает по определению — их некому подготовить заранее. AnyDub переводит стримы Twitch, прямые эфиры YouTube и любые живые трансляции в реальном времени, с задержкой в пару секунд. Смотрите стримеров из любой страны, не зная их языка. НЕ ТОЛЬКО ВИДЕО — ЛЮБОЙ ЗВУК: Подкасты, аудиокниги, вебинары, интервью, онлайн-лекции, записи конференций. Если на странице что-то звучит — AnyDub это переведёт. Картинка не нужна. ЧИТАЕТ ТЕКСТ ВСЛУХ, А НЕ ТОЛЬКО ВИДЕО: Выделите любой текст на странице, нажмите правой кнопкой — AnyDub прочитает его вслух, при желании сразу с переводом. Или пусть читает статью целиком: он сам находит текст и пропускает меню, рекламу и списки ссылок. Читаемый абзац подсвечивается — легко следить глазами или вернуться туда, где остановились. Окно чтения можно двигать и менять его размер, скорость настраивается, а текст и звук можно сохранить: TXT для текста, MP3 для озвучки. Пригодится для длинных статей, документации, новостей на чужом языке или просто когда слушать удобнее, чем читать. ЖИВЫЕ ГОЛОСА: Кроме системных голосов доступны нейроголоса — они звучат как человек, а не как робот. Для каждого языка есть мужские и женские, для распространённых языков выбор заметно шире. Скорость речи настраивается: можно слушать быстрее, если привыкли к ускоренному просмотру. СУБТИТРЫ, А НЕ ТОЛЬКО ОЗВУЧКА: Предпочитаете читать? Включите субтитры — оригинал и перевод одновременно, друг под другом. Удобно тем, кто учит язык: слышите оригинал, глазами проверяете себя по переводу. Внешний вид настраивается: размер, цвет, прозрачность подложки, положение на экране. Субтитры можно скачать файлом. КАК ЭТО РАБОТАЕТ: 1. Установите расширение 2. Откройте видео — на YouTube, Twitch, TikTok или любом другом сайте 3. Нажмите кнопку AnyDub поверх плеера 4. Выберите язык, на который переводить 5. Нажмите «Озвучить» — перевод зазвучит синхронно с видео Если у видео есть субтитры, AnyDub возьмёт их. Если нет — включите режим «В эфире», и расширение распознает речь само. ИДЕАЛЬНО ПОДХОДИТ ДЛЯ: - Лекций и курсов: Coursera, Udemy, конференции, вебинары - Корейских дорам, японского аниме, испанских и турецких сериалов - Стримов Twitch и прямых эфиров на любом языке - Новостей и репортажей из других стран - Разборов игр, обзоров техники, обучающих роликов - Подкастов и интервью, которых нет в переводе - Изучения языков: слушайте оригинал и читайте перевод одновременно ГДЕ РАБОТАЕТ: - YouTube — обычные видео, Shorts, прямые эфиры - Twitch — трансляции и записи - TikTok - Vimeo - Обычные сайты с видео и аудио ТАРИФЫ: Перевод и озвучка видео бесплатны и не требуют аккаунта. В бесплатный план входят также 60 минут режима «В эфире» в сутки, 10 минут нейроголоса и 3 000 знаков чтения текста. Pro снимает ограничение на «В эфире» и открывает оформление субтитров, скачивание и автоподбор скорости речи. Pro Max полностью снимает лимит на чтение и поднимает нейроголос до трёх часов в день. Разовая покупка Lifetime даёт то же, что Pro Max, — навсегда. ЗАЧЕМ НУЖНЫ РАЗРЕШЕНИЯ: - «tabs» — чтобы заметить переход к новому видео и сбросить старые субтитры - «webRequest» — чтобы получить субтитры YouTube для перевода - «tabCapture» — чтобы услышать звук вкладки в режиме «В эфире» - «unlimitedStorage» — чтобы один раз сохранить модель распознавания речи и не скачивать её снова КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ: - Распознавание речи в режиме «В эфире» идёт на вашем компьютере, звук никуда не передаётся - Текст для перевода и озвучки отправляется только сервисам перевода и синтеза речи - Содержимое видео нигде не сохраняется - Личные данные не собираются - Настройки хранятся локально в вашем браузере - Аккаунт нужен только для подписки Pro — бесплатная версия работает без него Смотрите весь мир. На своём языке.
Подробности
- Версия1.1.0
- Обновлено10 сентября 2026 г.
- Размер18.88MiB
- ЯзыкиПоддерживаемых языков: 50
- РазработчикСайт
Электронная почта
browsx.support@gmail.com - Не продавецРазработчик не указал для себя статус продавца. Просим клиентов из Европейского союза обратить внимание, что на сделки между вами и этим разработчиком не распространяются законы о защите прав потребителей.
Конфиденциальность
Этот разработчик утверждает, что ваши данные:
- Не продаются третьим лицам, за исключением разрешенных вариантов использования
- Не используются и не передаются в целях, не связанных с работой основных функций продукта
- Не используются и не передаются для определения платежеспособности или в целях кредитования