مترجم فيديو YouTube - AnyDub AI، صوت، بث Twitch المباشر ونص



نظرة عامة
ترجمة ودبلجة الفيديو والصوت والنص: YouTube وTwitch والبودكاست والمقالات. قراءة أي صفحة بصوت عالٍ. بدون ترجمات. أصوات ذكاء اصطناعي.
افهم أي فيديو أو صوت بلغتك، حتى عندما لا توجد ترجمات على الإطلاق. يترجم AnyDub ما يُقال في الفيديو ويقرأه بصوت مسموع أثناء المشاهدة. يُسمع الصوت المترجم فوق الأصلي، متزامنًا مع الصورة. يعمل على يوتيوب وتويتش وتيك توك وفيميو وعلى المواقع العادية التي تحتوي على فيديو. الفرق الجوهري — يعمل بدون ترجمات: معظم أدوات الترجمة تجيد شيئًا واحدًا: أخذ الترجمات الجاهزة وترجمتها. لا ترجمات، لا نتيجة. أما AnyDub فيستطيع الإنصات إلى الكلام نفسه: فعّل الوضع المباشر، وسيتعرف الملحق على ما يُقال ويترجمه ويقرأه بصوت مسموع. يعمل على أي موقع وبأي لغة. يجري التعرف على الكلام على جهازك أنت — لا يُرسل الصوت إلى أي مكان. يستغرق التشغيل الأول نحو دقيقة، وبعدها يبدأ فورًا. البث المباشر: البث المباشر لا يملك ترجمات أبدًا — لا أحد يستطيع إعدادها مسبقًا. يترجم AnyDub بثوث تويتش وبثوث يوتيوب المباشرة وأي فيديو حي في الوقت الفعلي، بتأخير ثوانٍ قليلة. شاهد مقدمي البث من أي بلد دون معرفة لغتهم. ليس الفيديو فقط — أي صوت: البودكاست والكتب الصوتية والندوات عبر الإنترنت والمقابلات والمحاضرات وتسجيلات المؤتمرات. إذا كان هناك صوت يعمل على الصفحة، فسيترجمه AnyDub. لا حاجة إلى صورة. يقرأ النص بصوت عالٍ، وليس الفيديو فقط: حدّد أي نص في الصفحة واضغط بالزر الأيمن — سيقرأه AnyDub بصوت عالٍ، مع الترجمة إن أردت. أو دعه يقرأ المقال كاملاً: يجد النص بنفسه ويتخطى القوائم والإعلانات وقوائم الروابط. يُبرز المقطع الذي تجري قراءته، فيسهل المتابعة أو العودة إلى حيث توقفت. يمكن تحريك نافذة القراءة وتغيير حجمها، والسرعة قابلة للضبط، ويمكن حفظ النص والصوت: TXT للنص وMP3 للصوت. مفيد للمقالات الطويلة والوثائق والأخبار بلغة أجنبية، أو ببساطة حين يكون الاستماع أسهل من القراءة. أصوات طبيعية: إلى جانب أصوات النظام تتوفر أصوات عصبية — تبدو كإنسان لا كآلة. لكل لغة أصوات رجالية ونسائية، وفي اللغات واسعة الانتشار يكون الاختيار أوسع بكثير. سرعة الكلام قابلة للضبط: استمع أسرع إن كنت معتادًا على تسريع الفيديو. ترجمات مكتوبة، وليس دبلجة فقط: تفضّل القراءة؟ فعّل الترجمات — الأصل والترجمة معًا، أحدهما تحت الآخر. مفيد لمن يتعلم لغة: تسمع الأصل وتتحقق من نفسك بالترجمة. المظهر قابل للتخصيص: الحجم واللون وشفافية الخلفية والموضع على الشاشة. ويمكن تنزيل الترجمات كملف. كيف يعمل: 1. ثبّت الملحق 2. افتح فيديو على يوتيوب أو تويتش أو تيك توك أو أي موقع آخر 3. اضغط زر AnyDub فوق المشغّل 4. اختر اللغة التي تريد الترجمة إليها 5. اضغط «دبلجة» — تُسمع الترجمة متزامنة مع الفيديو إذا كان للفيديو ترجمات فسيستخدمها AnyDub. وإن لم توجد، فعّل الوضع المباشر وسيتعرف الملحق على الكلام بنفسه. مثالي لـ: - المحاضرات والدورات: Coursera وUdemy والمؤتمرات والندوات - المسلسلات الكورية والأنمي الياباني والمسلسلات الإسبانية والتركية - بثوث تويتش والبث المباشر بأي لغة - الأخبار والتقارير من بلدان أخرى - تحليلات الألعاب ومراجعات التقنية والدروس التعليمية - البودكاست والمقابلات التي لم تُترجم قط - تعلم اللغات: استمع إلى الأصل واقرأ الترجمة في الوقت نفسه أين يعمل: - يوتيوب — الفيديوهات العادية وShorts والبث المباشر - تويتش — البثوث والتسجيلات - تيك توك - فيميو - المواقع العادية التي تحتوي على فيديو وصوت الخطط: ترجمة الفيديو والدبلجة مجانية ولا تتطلب حسابًا. تشمل الخطة المجانية أيضًا 60 دقيقة من الترجمة المباشرة يوميًا، و10 دقائق من صوت الذكاء الاصطناعي، و3000 حرف من قراءة النصوص. تزيل خطة Pro حد الوضع المباشر وتفتح تنسيق الترجمات والتنزيل وضبط سرعة الكلام تلقائيًا. وتزيل Pro Max حد القراءة تمامًا وترفع صوت الذكاء الاصطناعي إلى ثلاث ساعات يوميًا. أما شراء Lifetime لمرة واحدة فيمنح ما تمنحه Pro Max، إلى الأبد. لماذا نحتاج إلى الأذونات: - «tabs» — لملاحظة الانتقال إلى فيديو جديد ومسح الترجمات القديمة - «webRequest» — للحصول على ترجمات يوتيوب من أجل ترجمتها - «tabCapture» — لسماع صوت التبويب في الوضع المباشر - «unlimitedStorage» — لحفظ نموذج التعرف على الكلام مرة واحدة بدل تنزيله مجددًا الخصوصية: - يجري التعرف على الكلام في الوضع المباشر على جهازك، ولا يُنقل الصوت إلى أي مكان - يُرسل نص الترجمة والنطق إلى خدمات الترجمة وتوليد الكلام فقط - لا يُحفظ محتوى الفيديو في أي مكان - لا تُجمع بيانات شخصية - تبقى الإعدادات محليًا في متصفحك - الحساب مطلوب لاشتراك Pro فقط — النسخة المجانية تعمل بدونه شاهد العالم كله. بلغتك.
التفاصيل
- الإصدار1.1.0
- تم التحديث10 سبتمبر 2026
- الحجم18.88MiB
- اللغات50 لغة
- مطوّر برامجموقع إلكتروني
البريد الإلكتروني
browsx.support@gmail.com - غير تاجرلم يعرِّف هذا المطوِّر نفسه بصفته جهة تجارية. بالنسبة إلى المستهلكين في الاتحاد الأوروبي، يُرجى العِلم أنّ حقوق المستهلك لا تسري على العقود المُبرمة بينك وبين هذا المطوِّر.
الخصوصية
يُقِرّ هذا المطوِّر بأنّ بياناتك:
- لا يتم بيعها لأطراف ثالثة خارج إطار حالات الاستخدام المُتفَق عليها.
- لا تُستخدَم أو تُنقَل لأغراض غير متعلِّقة بالوظيفة الرئيسية للعنصر.
- لا تُستخدَم أو تُنقَل لتحديد الأهلية الائتمانية أو لأغراض الإعارة.