總覽
把 YouTube 影片轉成逐字稿，接著在影片頁搜尋、翻譯、複製或下載字幕，支援 TXT、SRT、VTT 檔案。
幾秒內把任何 YouTube 影片轉成逐字稿。開啟觀看頁面，側邊面板就會顯示完整字幕文字，隨時可閱讀、搜尋、複製、翻譯與下載——不必離開播放器。免設定、免帳號。 YouTube 影片轉逐字稿的運作方式： 1. 開啟一個已經有字幕的觀看頁面。 2. 啟動擴充功能新增的側邊面板。 3. 搜尋字幕，點選某一行，跳到那個確切時刻。 4. 複製乾淨文字，或把檔案下載為 TXT、SRT 或 VTT。 你會得到： - 一個 YouTube 逐字稿下載器，把 YouTube 影片逐字稿從字幕資料轉成乾淨檔案 - 在目前頁面內快速搜尋 YouTube 逐字稿，即時顯示符合數量並標記 - 一鍵時間戳，跳到你需要的時刻 - 透過 YouTube 內建的機器翻譯，將字幕翻譯成 150 多種語言；當有原生字幕軌時會自動切換過去 - 複製 YouTube 逐字稿文字，可選擇附上時間戳與影片標題 - 可閱讀的段落檢視或原始字幕檢視，並提供淺色、深色與系統主題 把語音變成可用的文字。當你想做以下事情時，就用這個 YouTube 轉逐字稿面板： 1️⃣ 取得 YouTube 影片講座、演講與教學的逐字稿 2️⃣ 下載 YouTube 字幕，以供編輯與檢查 3️⃣ 把 YouTube 轉成文字，用於筆記、文章與文件 4️⃣ 在決定要不要看之前，先擷取 YouTube 逐字稿引文 5️⃣ 為你常研究的 YouTube 影片保留一份逐字稿 適合： ➤ 從線上課程與錄影課堂取得 YouTube 逐字稿檔案的學生 ➤ 檢查訪談、演講以及一兩段 Podcast 逐字稿的研究者 ➤ 為文章與報告收集精確措辭的寫作者 ➤ 一邊聽、一邊讀影片逐字稿的語言學習者 ➤ 記錄網路研討會、產品示範與訓練的團隊 下載、搜尋與轉換： - 把 YouTube 逐字稿下載為 TXT、SRT 或 VTT，並提供給編輯者使用的快速 SRT 下載 - YouTube 字幕下載與 YouTube 標題字幕下載，取得原始字幕文字 - YouTube CC 下載，完整保留時間軸與行順序 - YouTube 逐字稿搜尋與搜尋 YouTube 字幕，快速找到任何一行 - 複製 YouTube 逐字稿文字，再以你偏好的格式把 YouTube 轉成文字 - YouTube 逐字稿轉文字與 YouTube 字幕轉文字，可直接用於筆記與引用 翻譯但不失去原文： - 直接在面板中，透過 YouTube 內建的機器翻譯，把字幕翻譯成 150 多種語言中的任一種 - 當你的目標語言有原生字幕軌時，擴充功能會切換到該字幕軌，而不使用機器翻譯 - 記住最近使用的語言，並可選擇自動將相同選擇套用到新影片 匯出與複製選項： • TXT，產生乾淨的 YouTube 影片轉文字檔 • SRT，用於字幕時間軸與字幕工具 • VTT，用於網頁字幕與線上課程平台 • 複製到剪貼簿，把字幕文字放進文件、聊天或 Email 字幕語言處理： - 當影片有多個字幕軌時，選擇任一可用的字幕語言 - 記住你上次使用的語言供下一個影片使用，每個影片的選擇在你重新造訪時也會回來 - 保留原始時間軸，讓匯出的檔案保持對齊，行順序也保持乾淨以便引用 - 長錄製內容載入為可捲動清單，具穩定的時間軸與清楚的狀態訊息 第一版讓工作流程保持聚焦。它不是媒體下載器或轉檔器，也不會轉錄音訊。它讀取 YouTube 已經提供的字幕與逐字稿資料，然後讓那些文字易於搜尋、翻譯、複製與儲存。 隱私說明： 1. 擴充功能在你的瀏覽器中，於 YouTube 頁面上執行。 2. 它只使用字幕文字、標題、時間戳與所選語言，用來顯示、搜尋、翻譯、複製與匯出結果。 3. 不需要帳號，你的內容絕不會離開瀏覽器。 4. 核心流程不需要伺服器，可選的匿名使用統計也可隨時關閉。 FAQ 如何從影片取得 YouTube 逐字稿？ 開啟影片，啟動面板，閱讀字幕。接著複製文字，或把 YouTube 逐字稿下載為 TXT、SRT 或 VTT。 它能取得沒有字幕的 YouTube 影片逐字稿嗎？ 不能。它只在有字幕或逐字稿資料時運作。如果影片沒有文字軌，面板會顯示清楚的訊息，而不是憑空產生文字。 它會轉錄音訊嗎？ 不會。這個版本專注於 YouTube 已經提供的字幕：下載、搜尋、翻譯、時間戳導覽、複製，以及 TXT、SRT 與 VTT 匯出。音訊轉錄不在第一版範圍內。 主要使用情境是什麼？ 快速把 YouTube 影片轉成逐字稿，接著比原生檢視更快地搜尋、翻譯與儲存文字。
詳細資料
- 版本1.1.8
- 已更新2026年8月6日
- 提供者mishasworlds
- 大小558KiB
- 語言55 種語言
- 開發人員
電子郵件
mishasworlds@gmail.com - 非交易商這位開發人員並未表明自己是交易商。歐盟地區的消費者請注意，消費者權利不適用於你和這位開發人員之間簽訂的合約。
隱私權
「YouTube逐字稿：搜尋·翻譯·下載」已揭露下列關於收集及使用資料的資訊。 如需更多詳細資訊，請參閱開發人員的《privacy policy》。
YouTube逐字稿：搜尋·翻譯·下載 會處理下列資料：
這位開發者就你的資料做出下列聲明：
- 除經核准的用途外，不會將你的資料販售給第三方
- 不會基於與商品核心功能無關的目的，使用或轉移資料
- 不會為了確認信用度或基於貸款目的，使用或轉移資料
