Przegląd
Zamień film YouTube na transkrypt, a potem szukaj, tłumacz, kopiuj i pobieraj napisy jako pliki TXT, SRT i VTT.
Zamień dowolny film YouTube na transkrypt w kilka sekund. Otwórz stronę oglądania, a panel boczny pokaże pełny tekst napisów — gotowy do czytania, wyszukiwania, kopiowania, tłumaczenia i pobierania, bez opuszczania odtwarzacza. Bez konfiguracji i bez konta. Jak działa proces zamiany filmu YouTube na transkrypt: 1. Otwórz stronę oglądania, która już ma napisy. 2. Uruchom panel boczny dodany przez rozszerzenie. 3. Wyszukaj w napisach, kliknij wiersz i przejdź do dokładnie tego momentu. 4. Skopiuj czysty tekst lub pobierz plik jako TXT, SRT lub VTT. Co otrzymujesz: - Narzędzie do pobierania transkryptu YouTube, które zamienia transkrypt filmu YouTube w czysty plik z danych napisów - Szybkie wyszukiwanie w transkrypcie YouTube na bieżącej stronie, z licznikiem trafień na żywo i podświetleniem - Znaczniki czasu jednym kliknięciem, które przenoszą do potrzebnego momentu - Wbudowane tłumaczenie na ponad 150 języków przez własne tłumaczenie maszynowe YouTube, z przełączeniem na natywną ścieżkę, gdy istnieje - Kopiowanie tekstu transkryptu YouTube, opcjonalnie ze znacznikami czasu i tytułem filmu - Czytelny widok akapitów lub surowy widok napisów, plus motywy jasny, ciemny i systemowy Zamień mowę w użyteczny tekst. Użyj tego panelu YouTube-na-transkrypt, gdy chcesz: 1️⃣ Uzyskać transkrypt wykładów, prelekcji i tutoriali z YouTube 2️⃣ Pobrać napisy YouTube do edycji i sprawdzenia 3️⃣ Zamienić YouTube na tekst do notatek, artykułów i dokumentacji 4️⃣ Wyodrębnić cytaty z transkryptu YouTube przed decyzją, co obejrzeć 5️⃣ Zachować transkrypt dla filmów YouTube, które często studiujesz Dobre dla: ➤ Studentów, którzy pobierają pliki transkryptów YouTube z kursów online i nagrań zajęć ➤ Badaczy sprawdzających wywiady, prelekcje i niejeden transkrypt podcastu ➤ Autorów zbierających dokładne sformułowania do artykułów i raportów ➤ Osób uczących się języków, które czytają transkrypt filmu w trakcie słuchania ➤ Zespołów dokumentujących webinary, dema produktów i szkolenia Pobieranie, wyszukiwanie i konwersja: - Pobieranie transkryptu YouTube jako TXT, SRT lub VTT, plus szybkie pobranie SRT dla edytorów - Pobieranie napisów YouTube i pobieranie tekstu napisów dla oryginalnej treści napisów - Pobieranie CC z YouTube, które zachowuje czas i kolejność wierszy - Wyszukiwanie w transkrypcie YouTube i przeszukiwanie napisów, aby szybko znaleźć każdy wiersz - Kopiowanie tekstu transkryptu YouTube, a następnie konwersja YouTube na tekst w preferowanym formacie - Transkrypt YouTube na tekst i napisy YouTube na tekst, gotowe do notatek i cytatów Tłumacz bez utraty oryginału: - Tłumacz napisy na dowolny z ponad 150 języków, dzięki wbudowanemu tłumaczeniu maszynowemu YouTube, prosto z panelu - Gdy w docelowym języku istnieje natywna ścieżka, rozszerzenie przełącza się na nią zamiast tłumaczenia maszynowego - Ostatnio używane języki są zapamiętywane, z opcją automatycznego zastosowania tego samego wyboru do nowych filmów Opcje eksportu i kopiowania: • TXT dla czystego pliku YouTube na tekst • SRT dla czasu napisów i narzędzi do napisów • VTT dla napisów internetowych i platform kursów online • Kopia do schowka, aby wkleić tekst napisów do dokumentów, czatu lub e-maila Obsługa języka napisów: - Wybierz dowolny dostępny język napisów, gdy film ma kilka ścieżek - Twój ostatni język jest zapamiętywany dla następnego filmu, a wybory dla każdego filmu wracają przy ponownym otwarciu - Oryginalny czas jest zachowywany, więc eksportowane pliki pozostają wyrównane, a kolejność wierszy pozostaje czysta dla cytatów - Długie nagrania ładują się do przewijanej listy ze stabilnym czasem i jasnymi komunikatami o stanie Pierwsza wersja utrzymuje skupiony przepływ pracy. To nie jest narzędzie do pobierania ani konwersji mediów i nie transkrybuje dźwięku. Odczytuje dane napisów i transkryptu, które YouTube już udostępnia, a potem ułatwia wyszukiwanie, tłumaczenie, kopiowanie i zapisywanie tego tekstu. Uwagi o prywatności: 1. Rozszerzenie działa w Twojej przeglądarce na stronach YouTube. 2. Używa tekstu napisów, tytułu, znaczników czasu i wybranego języka tylko po to, by pokazać, wyszukać, przetłumaczyć, skopiować i wyeksportować wynik. 3. Konto nie jest wymagane, a Twoja treść nigdy nie opuszcza przeglądarki. 4. Serwer nie jest potrzebny do głównego przepływu pracy, a opcjonalne anonimowe statystyki użycia można wyłączyć w dowolnej chwili. FAQ Jak uzyskać transkrypt YouTube z filmu? Otwórz film, uruchom panel i przeczytaj napisy. Następnie skopiuj tekst lub uruchom pobieranie transkryptu YouTube jako TXT, SRT lub VTT. Czy może uzyskać transkrypt filmu YouTube, który nie ma napisów? Nie. Działa, gdy dostępne są dane napisów lub transkryptu. Jeśli film nie ma ścieżki tekstowej, panel pokazuje jasny komunikat zamiast wymyślać tekst. Czy transkrybuje dźwięk? Nie. Ta wersja skupia się na napisach, które YouTube już udostępnia: pobieranie, wyszukiwanie, tłumaczenie, nawigacja po znacznikach czasu, kopiowanie oraz eksport TXT, SRT i VTT. Transkrypcja dźwięku jest poza zakresem pierwszej wersji. Jaki jest główny przypadek użycia? Szybko uzyskać transkrypt filmu YouTube, a potem szukać, tłumaczyć i zapisywać tekst szybciej niż w widoku natywnym.
Szczegóły
- Wersja1.1.8
- Zaktualizowano6 sierpnia 2026
- Sprzedawcamishasworlds
- Rozmiar558KiB
- JęzykiJęzyki: 55
- Deweloper
E-mail
mishasworlds@gmail.com - Osoba niebędąca przedsiębiorcąTen deweloper nie określił, że jest przedsiębiorcą. Pamiętaj, że prawa konsumentów nie obowiązują w przypadku umów zawartych między tym deweloperem a konsumentami z Unii Europejskiej.
Prywatność
Udostępniono podane niżej oświadczenie dotyczące zbierania i używania Twoich danych przez produkt YouTube: transkrypt, tłumaczenie i pobieranie. Więcej szczegółowych informacji zawiera privacy policy dewelopera.
YouTube: transkrypt, tłumaczenie i pobieranie obsługuje te dane:
Ten wydawca oświadcza, że Twoje dane
- nie są sprzedawane osobom trzecim (z wyjątkiem uzasadnionych przypadków)
- nie są używane ani przesyłane w celach niezwiązanych z podstawową funkcją produktu,
- nie są używane ani przesyłane w celu ustalenia zdolności kredytowej lub udzielania pożyczek.