YouTube Transcript Search

Cerca in qualsiasi trascrizione YouTube, trova ogni parola pronunciata e apri il momento esatto con la ricerca rapida.

Trova il momento esatto in cui è stato detto qualcosa senza scorrere un intero video. YouTube Transcript Search aggiunge un pannello dedicato ai sottotitoli direttamente alle normali pagine di visualizzazione di YouTube. 🔎 TROVA PAROLE NEL VIDEO ATTUALE Apri il pannello e inserisci una parola o una frase. La ricerca nella trascrizione YouTube viene eseguita localmente nel browser ed evidenzia ogni riga corrispondente. Un contatore dei risultati e i comandi Precedente e Successivo ti consentono di spostarti tra le corrispondenze senza perdere il punto in cui ti trovi. ⏱️ VAI AL TIMESTAMP CORRETTO Seleziona un risultato per spostare il video al timestamp di quel sottotitolo e continuare la riproduzione. Cerca nelle trascrizioni YouTube mentre guardi lezioni, tutorial, interviste, podcast, recensioni di prodotti, interventi a conferenze o altri video lunghi. 📖 LEGGI SEGUENDO IL VIDEO La trascrizione completa rimane accanto al player. Mentre la riproduzione continua, il segmento di sottotitoli corrente viene evidenziato e mantenuto visibile. Fai clic su qualsiasi riga per passare a quel momento, anche quando non è attiva alcuna query. ⌨️ APRI IL CAMPO DI RICERCA DALLA TASTIERA Premi Command+Shift+F su macOS o Ctrl+Shift+F su Windows e Linux. La scorciatoia apre il pannello e porta il cursore nel campo di inserimento, così puoi cercare in una trascrizione YouTube senza usare il mouse. 🌐 USA LE TRACCE DI SOTTOTITOLI DISPONIBILI L'estensione funziona con i sottotitoli YouTube manuali e generati automaticamente. Se un video offre sottotitoli in diverse lingue, seleziona la traccia che vuoi leggere. Cambiando traccia si aggiornano il testo visualizzato e i risultati corrispondenti per il video corrente. COME FUNZIONA YOUTUBE TRANSCRIPT SEARCH 1. Apri un normale video YouTube che dispone di sottotitoli. 2. Apri YouTube Transcript Search o usa la scorciatoia da tastiera. 3. Inserisci una parola o una frase esatta. 4. Esamina ogni riga della trascrizione corrispondente. 5. Seleziona una corrispondenza per andare al relativo timestamp e continuare la visione. COMPORTAMENTO DELLA RICERCA * La ricerca non è influenzata dalle lettere maiuscole o minuscole. * Le parole e le frasi vengono cercate nel testo dei sottotitoli disponibili. * Ogni risultato viene evidenziato nella vista di lettura completa. * Il risultato attivo è visivamente distinto dalla riga pronunciata in quel momento. * I comandi Precedente e Successivo scorrono i risultati in ordine cronologico. * Un contatore mostra il risultato selezionato e il numero totale di corrispondenze. * La cancellazione della query ripristina la vista di lettura completa. CASI D'USO Gli studenti possono cercare nelle trascrizioni YouTube per ritrovare una definizione in una lezione. I ricercatori possono trovare una citazione in una lunga intervista e tornare al contesto circostante. Gli sviluppatori possono individuare un comando in un tutorial. I creator possono trovare un argomento nei propri video. Gli spettatori di podcast possono passare direttamente a un nome, prodotto o tema che ricordano. Quando devi cercare in un video YouTube tramite la trascrizione, il pannello mantiene testo, timestamp e riproduzione insieme in un'unica pagina. Non c'è un sito web separato e non è necessario scaricare i sottotitoli prima di trovare il momento pertinente. PRIVACY E TRATTAMENTO DEI DATI L'analisi, l'indicizzazione e la ricerca della trascrizione avvengono localmente nel browser. L'estensione non invia a un server esterno il testo dei sottotitoli, le query o l'attività di visualizzazione. Non crea un account né conserva una cronologia delle trascrizioni. In Chrome possono essere memorizzate solo preferenze leggere dell'interfaccia, come la larghezza del pannello e l'ultima lingua dei sottotitoli selezionata. DISPONIBILITÀ DELLE TRASCRIZIONI YouTube Transcript Search legge le tracce di sottotitoli fornite da YouTube. Non genera una conversione da voce a testo dall'audio di un video. Se YouTube non fornisce sottotitoli per un video, il pannello mostra «Trascrizione non disponibile». I sottotitoli automatici potrebbero non essere disponibili quando una lingua non è supportata, l'audio è difficile da elaborare, le voci si sovrappongono, il video è insolitamente lungo o l'elaborazione dei sottotitoli non è terminata. AMBITO DELLA PRIMA VERSIONE L'estensione è volutamente incentrata su un solo flusso di lavoro: aprire i sottotitoli, trovare il testo pertinente e passare a un timestamp. Non aggiunge riepiloghi tramite IA, chat video, traduzione, note, download delle trascrizioni o ricerche estese a un intero canale o a un'intera playlist. Usa YouTube Transcript Search quando sai cosa è stato detto, ma non quando.