Item logo image for YouTube Romaji + Custom Subtitles

YouTube Romaji + Custom Subtitles

3.0(

1 rating

)
ExtensionEntertainment31 users
Item media 3 (screenshot) for YouTube Romaji + Custom Subtitles
Item video thumbnail
Item media 2 (screenshot) for YouTube Romaji + Custom Subtitles
Item media 3 (screenshot) for YouTube Romaji + Custom Subtitles
Item video thumbnail
Item video thumbnail
Item media 2 (screenshot) for YouTube Romaji + Custom Subtitles
Item media 3 (screenshot) for YouTube Romaji + Custom Subtitles

Overview

Adds Romaji option to YouTube subtitles and supports per-video custom subtitle uploads.

Adds a "Romaji" option to YouTube's caption menu for videos with Japanese manual subtitles. Converts kanji, hiragana, and katakana to Hepburn romanization using translation with shared caching, first user romanizes, everyone benefits. Also supports uploading your own .srt, .vtt, .ass, and .ssa subtitle files stored locally on your device.

Details

  • Version
    1.0.0
  • Updated
    December 30, 2025
  • Offered by
    Tom Dackins
  • Size
    35.37MiB
  • Languages
    English
  • Developer
    Email
    tom.dackins@gmail.com
  • Non-trader
    This developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.

Privacy

Manage extensions and learn how they're being used in your organization
The developer has disclosed that it will not collect or use your data.

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please open this page on your desktop browser

Google apps