YouTube Gemini

Traduce subtítulos de YouTube, Vimeo y Udemy en tiempo real, con subtítulos bilingües y transcripción.

Traduce subtítulos de YouTube, Vimeo y Udemy en tiempo real con Google Gemini. Mira videos en cualquier idioma con subtítulos de alta calidad en tu idioma preferido. ■ Funciones • Traducción con IA en tiempo real de subtítulos existentes de YouTube, Vimeo y Udemy, usando el modelo Gemini que elijas. • 17 idiomas de destino: coreano, inglés, japonés, chino simplificado y tradicional, español, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, vietnamita, tailandés, indonesio, árabe, hindi y turco. • Subtítulos duales: muestra el original y la traducción al mismo tiempo, ideal para estudiantes de idiomas. • También funciona con subtítulos generados automáticamente (ASR), no solo con pistas creadas manualmente. • Panel integrado en el reproductor: cambia el modelo, el idioma y el tamaño de fuente sin salir del video. • Visor de transcripción traducida: lee y copia la transcripción completa traducida. • Caché inteligente: el mismo video no se traduce de nuevo, para evitar costes duplicados de API. • Compatibilidad con Vimeo: funciona en vimeo.com y en reproductores de Vimeo insertados en otros sitios. • Compatibilidad con Udemy: funciona en páginas de cursos de Udemy, incluido Udemy Business. ■ Cómo usarlo 1. Haz clic en el icono de la extensión y pega tu propia clave de Gemini API. Puedes obtener una clave en https://aistudio.google.com/apikey. 2. Elige un idioma de destino y un modelo Gemini, por ejemplo gemini-3.5-flash. 3. Reproduce cualquier video de YouTube, Vimeo o Udemy. Los subtítulos traducidos aparecerán automáticamente. ■ Tú controlas los modelos • Elige cualquier modelo Gemini al que tenga acceso tu cuenta: gemini-3.5-flash, 2.5-pro, 2.5-flash, 2.0-flash, 1.5-pro, 1.5-flash y otros. • Usa el botón “Actualizar lista de modelos” para obtener los modelos más recientes directamente desde Gemini API. • Personaliza la instrucción del sistema de traducción desde la página de opciones. ■ Privacidad y seguridad • El texto de los subtítulos se envía únicamente a generativelanguage.googleapis.com mediante HTTPS. • No se recopila historial de reproducción. Sin analíticas. Sin seguimiento publicitario. Sin servidores de terceros. • Las solicitudes de traducción van directamente desde tu navegador a Google y se facturan a tu propia cuenta de Gemini. ■ Coste • La extensión es gratuita. • Las solicitudes de traducción las factura Google según las tarifas estándar de Gemini API. • El nivel gratuito de Gemini puede ser suficiente para un uso cotidiano ocasional. ■ Sitios compatibles • https://www.youtube.com / https://m.youtube.com • https://vimeo.com y reproductores de Vimeo insertados en sitios de terceros. • https://www.udemy.com y páginas de cursos de Udemy Business. ■ Limitaciones conocidas • Los videos sin pista de subtítulos no pueden traducirse. • Algunos videos privados, restringidos por región o reproducidos en entornos móviles pueden no exponer una pista de subtítulos legible. • El primer bloque de traducción puede tardar unos segundos según la duración del video y la latencia del modelo. Para soporte e informes de errores, usa el enlace de soporte de esta página.