Lyrics Overlay

SRT 파일 기반 싱크 가사를 화면 위에 오버레이로 표시합니다. 원문/발음/번역 3줄 표시

🎧 Your perfect karaoke, right in your browser! 'Lyrics Overlay' Display the lyrics you want, beautifully, over YouTube, Twitch, SoundCloud, and any other streaming site! No complex video editing or heavy software — this is a powerful yet lightweight extension that overlays synced lyrics (subtitles) directly on top of your browser screen. ✨ [Core Feature Guide] 1. 🎵 Auto-Detect & Auto-Sync Playing a song on SoundCloud, YouTube, or YouTube Music? The extension automatically finds matching lyrics in your library and syncs them to the exact playback position. Seeking the timeline or looping the track? The lyrics follow along seamlessly. 2. 🔗 Video-Lyrics URL Sync (YouTube / Chzzk VOD) Use the 🔗 button on the floating remote to anchor "the current lyric position" to "the video's current playback time" in one tap. Revisit the same video later and the lyrics restore automatically at the exact right moment. Register multiple songs at different time ranges within a single long video — lyrics switch automatically as you watch. 3. 🎯 Free Positioning & Area Selection Place lyrics anywhere on the screen. Use 'Select Area 🎯' to snap the lyric box onto your video player, or use the 'Pin' feature to anchor it to the page so it stays put even when you scroll. 4. 🕹️ Powerful 'Floating Remote' Control everything from a mini remote on-screen, without ever opening the popup! - Always-on (per-site setting): Turn on 'Remote ON' for your favorite sites and the remote appears automatically when you visit. - Platform-matched themes: The theme color adapts to the site — Default (green), YouTube (red), Twitch (purple), SoundCloud (orange). - Smart panels: Search your lyric library and check the timeline right from the remote; panels expand up or down based on the remote's position. - Custom buttons: Choose which buttons appear on the remote in settings. - Minimize mode: Collapse the remote with one click so it never blocks your video. 5. 📁 Effortless Library & Smart Search Add SRT subtitle files by drag & drop. Store countless lyrics and pull them up instantly with search. Results show a chip indicating which field matched — artist, title, or keyword — with the matching text highlighted. 6. ✏️ Subtitle Editor & Info Manager Edit subtitle timing, original text, pronunciation, and translation directly from a built-in editor. A dedicated info management page lets you view and update metadata — title, artist, number, keywords, video sync entries — for all library items at once. 7. ☁️ Google Sheets Sync (Cloud Sync + Auto Sync) Just enter a sheet URL and all lyric data syncs straight into your library. Column E supports video-lyrics sync data (URL|offsetMs format), so your sync registrations can be managed and shared via the sheet too. Turn on "Auto Sync" in settings to sync automatically in the background every hour / 6 hours / day, even with the popup closed (off by default). Local edits to lyrics, keywords, Auto Only, and video sync data are merged smartly instead of being silently overwritten during sync. 8. 🎨 Your Own Custom Design Supports automatic 3-line separation of Original / Pronunciation / Translation (styling adapts to the number of SRT lines). Customize font, color, background opacity, blur, text outline, animation, and lyric box alignment (left / center / right). Per-site design overrides are also supported. 9. ⏱️ Fine Sync Adjustment Adjust timing in 0.1-second steps with the arrow keys (←, →), or 0.5-second steps with Shift + arrow keys — and fine-tune from the remote buttons too. 10. 🔼🔽 Previous/Next Lyrics Preview Shows the previous and next lines, smaller, right above and below the current line — like a karaoke screen. The lyric box height stays fixed even when the line count changes or there's a blank gap. Preview font scale and opacity are independently adjustable. 11. 📜 Extra Conveniences - Auto-scroll: Long song titles or artist names scroll smoothly like a marquee. - End notice: Shows 🎵 Finish 🎵 on screen when the lyrics finish. (Toggle in settings.) - Progress bar: Displays a playback position bar at the bottom of the browser. - Backup / Restore: Export and import general settings and design settings independently as JSON files. 📝 [What's New — v1.5.1] - ☁️ Added background auto-sync for Google Sheets: choose hourly / every 6 hours / daily, off by default - 🔀 Improved sheet sync merging: Auto Only, keywords, and video sync data are now merged smartly instead of being overwritten; lyric text conflicts prompt for confirmation - 🔒 Fixed the remote lock icon to accurately reflect active sync (both URL sync and title-based auto-detect) - 🐛 Fixed offset being ignored when clicking the remote before the first lyric line on URL-synced songs - 🎵 YouTube / YouTube Music auto-detect is now on by default 📝 [What's New — v1.5.0] - 🔗 Video-Lyrics URL Sync (YouTube / Chzzk VOD): Register a lyric-to-video anchor with the 🔗 remote button; revisiting the same video restores lyrics automatically - 🎵 Added auto-detect sync for YouTube & YouTube Music - ✏️ Added subtitle editor: bulk timing shifts, per-line text editing, copy/paste workflow - 📋 Added library info management page: bulk metadata view and edit - 🐛 Various bug fixes (timeline seeking, sync registration, and more) 🔒 [Privacy & Security] 'Lyrics Overlay' runs entirely in your browser's local environment (chrome.storage). Apart from data you add yourself, it never collects or transmits any personal information to external servers — 100% safe. (When using Google Sheets sync, it only accesses the sheet URL you provide.) 📌 [Help & User Guide] For detailed usage, shortcuts, and backup instructions, click the [?] Help button in the extension popup.