StreamFluency
Overview
Learn languages by watching videos with dual-language subtitles
Learn a language with the shows and videos you already watch. StreamFluency adds original-language subtitles to YouTube, Netflix, Crunchyroll and Viki, together with a translation line. Click any word to see its meaning, reading and an explanation of how it's used in that sentence — without leaving the video. • Dual subtitles: the original line and your language, synced to the video • Click any word: meaning, pronunciation, grammar notes • Japanese with furigana, Mandarin split into words with pinyin, Korean with romanization • Save words and phrases with the exact scene, then review them with spaced repetition • Ask the study assistant about any line • Export your vocabulary to Anki Free to start. Create an account at streamfluency.com. StreamFluency is not affiliated with YouTube, Netflix, Crunchyroll or Viki. Use it with your own subscriptions.
0 out of 5No ratings
Details
- Version0.4.3
- UpdatedNovember 5, 2026
- FeaturesOffers in-app purchases
- Offered byworkvitorvargasdev@gmail.com
- Size469KiB
- Languages10 languages
- DeveloperJOAO VITOR SOARES DE VARGAS
Alvorada, Fátima Av. Salome, 517 Alvorada, RS 94828-320 BREmail
support@streamfluency.comPhone
+55 51 99514-0265 - TraderThis developer has identified itself as a trader per the definition from the European Union and committed to only offer products or services that comply with EU laws.
Privacy
StreamFluency has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.
StreamFluency handles the following:
This developer declares that your data is
- Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
- Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
- Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes
Support
For help with questions, suggestions, or problems, visit the developer's support site