AO3中文助手
1 rating
)Overview
汉化AO3常规用户界面,并为章节与备注提供翻译按钮。
将Archive of Our Own (AO3)的常见界面翻译为简体中文,并为章节正文和作者备注添加翻译按钮。 功能: • 将常见的AO3界面元素翻译为简体中文 • 添加“翻译本章”按钮,用于快速翻译章节正文 • 添加“翻译备注”按钮,用于翻译作者备注 • 轻量、易用 其它: • 本插件为开源项目,用户可以在 GitHub 查看源代码。 • 本插件已在Chrome Web Store发布,提交和更新会经过Chrome Web Store的审核流程。 • 本插件不会收集、存储或出售用户数据。 • 为了实现界面汉化和翻译功能,本插件会读取AO3页面文本。常见界面汉化由插件内置字典在浏览器中处理;当用户使用“翻译本章”或“翻译备注”功能时,相关文本可能会发送至Google Translate服务,仅用于生成译文。 开源地址: GitHub: https://github.com/cybercanteen/ao3_chinese_extension 问题反馈: 微博:@AAA餐厅主理人 Email: realcybercanteen@gmail.com 本项目是一个非商业性的社区工具,与Organization for Transformative Works无关联。 --- Translate common Archive of Our Own (AO3) interface elements into Simplified Chinese and add translation buttons for chapters and author notes. Features: • Translate common AO3 interface elements into Simplified Chinese • Display selected AO3 buttons directly in Chinese • Add a “Translate Chapter” button for quick chapter translation • Add a “Translate Notes” button for author notes • Lightweight and easy to use Safety and transparency: • This extension is open source, and users can review the source code on GitHub. • This extension is published on the Chrome Web Store, and submissions and updates go through the Chrome Web Store review process. • This extension does not collect, store, or sell user data. • This extension reads text from AO3 pages for translation. When translating chapter text or author notes, the relevant text may be sent to Google Translate services solely to generate translated text. Source code: GitHub: https://github.com/cybercanteen/ao3_chinese_extension Feedback: Weibo:@AAA餐厅主理人 Email: realcybercanteen@gmail.com This project is a non-commercial community tool and is not affiliated with the Organization for Transformative Works.
5 out of 51 rating
Details
- Version1.1.1
- UpdatedJuly 18, 2026
- Offered byCyberCanteen
- Size40.54KiB
- Languages中文(中国)
- Developer
Email
realcybercanteen@gmail.com - Non-traderThis developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.
Privacy
AO3中文助手 has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.
AO3中文助手 handles the following:
This developer declares that your data is
- Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
- Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
- Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes
Support
For help with questions, suggestions, or problems, visit the developer's support site