Magic Glass Subtitles

Professional-quality subtitle translations overlaid on Netflix, Crunchyroll, Disney+, and video pages, powered by Magic Glass.

Magic Glass produces professional-grade subtitles and displays them on any webpage you're on. Built for the viewer, not the transcript. Most auto-translation goes line by line, word for word. Magic Glass reads the whole scene. It keeps the tone and the way people actually speak to each other, breaks each line where the thought breaks, and keeps them short enough to read at a glance. Every language pair is tuned on its own — what sounds natural in Korean doesn't in Swedish. Supported languages today: Korean, Japanese, Chinese, English, and Swedish in several directions. How to use: - Sign up free at magicglass.ai (required — the extension syncs to your account). - Open a video on YouTube, Netflix, Crunchyroll, or Disney+ and click the Magic Glass icon. - Pick your subtitle language. Translated subtitles appear on the video, synced to playback, alongside or instead of the platform's own. Any page with a video URL can also be sent to Magic Glass for full transcription and translation from your library at magicglass.ai. Questions, bugs, feature requests, or a language you don't see — reach me directly. I usually reply within a day. - Email: Austinchendowork@gmail.com - Instagram: @Ausiedundan (DM me)