超级翻译 · 云端账号版

超级翻译云端账号版：WhatsApp 专用翻译、通用网页双语翻译，以及网页已有视频字幕翻译。

使用说明： 一、产品单一用途 超级翻译是一款语言翻译扩展，统一提供： 1. WhatsApp Web 可见聊天消息翻译； 2. 用户主动授权的当前网页双语翻译； 3. 网页中已有且可以读取的视频字幕翻译。 这些功能都属于同一个语言翻译用途。扩展不包含广告、购物、搜索替换、无关自动化或远程代码执行。 二、审核账号 请使用 Chrome Web Store 后台“审核凭据/测试说明”区域单独提供的专用审核账号。 账号密码只通过 HTTPS 发送到超级翻译生产服务进行身份认证，扩展不会保存登录密码。 三、最快审核方法：网页翻译 1. 安装扩展并将“超级翻译”固定到 Chrome 工具栏。 2. 点击扩展图标，使用审核账号登录。 3. 开启“启用云端翻译”，然后点击“保存翻译偏好”。 4. 打开以下页面，或者其他包含可见文字的普通 HTTPS 页面： https://supertranslation.carseatcoverspace.com/ 5. 保持该网页为当前活动页面，再从 Chrome 工具栏打开扩展。 6. 在“网页与视频字幕”区域选择目标语言。 7. 点击“翻译当前网页”。 8. 页面会在符合条件的可见文字旁显示译文。 9. 点击“恢复本页原文”，扩展会删除译文并停止处理该页面。 必须从当前网页上的工具栏弹窗启动翻译。完整选项页面不会获得 activeTab 临时权限。 扩展只处理用户主动授权的当前顶层标签页，不读取密码框、可编辑表单、支付字段、代码块、隐藏内容、Chrome 内部页面或 Chrome Web Store 页面。 四、动态网页内容 开启“持续翻译动态内容”后，当前页面滚动或动态加载出来的符合条件的可见正文会继续翻译。 点击“恢复本页原文”、退出账号、关闭云端翻译或导航到其他 URL 后，原来的当前页授权会被撤销。 五、视频字幕翻译 1. 打开一个具有可见字幕的公开视频页面。 2. 先开启视频网站自己的原始字幕。 3. 在扩展中开启“翻译已有视频字幕”。 4. 选择目标语言并点击“翻译当前网页”。 5. 播放视频，等待原始字幕出现。 6. 扩展会翻译网页能够读取的字幕文字。 7. 点击“恢复本页原文”可停止字幕翻译。 扩展支持网页可读取的 HTML 字幕、可见字幕元素和已经加载的 HTML5 TextTrack 字幕。 扩展不会录制麦克风，不会捕获或上传视频、音频，也不会执行语音识别。视频画面内烧录的硬字幕、受 DRM 保护且网页无法读取的字幕，以及没有字幕轨道的视频无法翻译。 六、WhatsApp Web 测试 WhatsApp 功能需要审核人员使用自己有权使用的 WhatsApp 测试账号完成官方二维码或设备关联登录。 1. 打开： https://web.whatsapp.com/ 2. 完成 WhatsApp 官方登录。 3. 打开超级翻译扩展并登录审核账号。 4. 开启“启用云端翻译”。 5. 设置收到消息和回复内容的目标语言。 6. 可以开启“自动翻译客户消息”。 7. 可以开启“发送前自动替换为译文”。 8. 在 WhatsApp 原生输入框中输入测试文字，按 Enter 或点击 WhatsApp 原生发送按钮。 输入内容不要求必须是中文。支持的源语言都可以转换为用户选择的目标语言。 如果翻译或输入框安全替换失败，扩展不会静默发送未经翻译的原文。 扩展增强的是真实 web.whatsapp.com 页面，不会仿制 WhatsApp 界面，也不是独立聊天客户端。 七、权限用途 storage： 保存翻译设置、可选的记住账号名称、本地设备标识、联系人语言偏好和临时会话状态。登录密码永远不会保存。 alarms： 登录后每分钟执行一次账号心跳，以更新账号、设备、有效期和额度状态。退出登录或会话失效后会清除，不用于抓取网页。 activeTab： 只有用户点击扩展并主动启动网页翻译时，才临时访问当前活动页面。扩展没有申请 <all_urls>。 scripting： 把扩展包中自带的网页翻译和字幕翻译 JavaScript/CSS 注入到用户授权的当前顶层标签页。不下载或执行远程脚本。 https://web.whatsapp.com/*： 用于 WhatsApp 专用翻译、可见消息译文展示，以及用户开启后的原生输入框译文替换。 https://supertranslation.carseatcoverspace.com/*： 用于 HTTPS 登录、账号和额度状态、心跳、密码重置和翻译 API。 八、隐私说明 在用户请求相关功能时，可能发送到超级翻译服务的数据包括： - 登录时的账号和密码； - 登录后的会话令牌； - 用户要求翻译的文字； - 用户要求翻译的当前字幕文字； - 目标语言； - 账号和设备心跳信息； - 用户主动找回密码时的邮箱、验证码、重置标识和新密码； - 字符额度统计。 以下内容不会作为网页翻译内容发送： - Cookie； - 完整页面 URL； - 浏览历史； - 密码框内容； - 可编辑表单内容； - 支付字段内容； - 隐藏内容； - 视频文件； - 音频流； - 麦克风录音。 隐私政策： https://supertranslation.carseatcoverspace.com/privacy.html 九、受保护页面说明 Chrome 内部页面、chrome:// 页面、扩展页面和 Chrome Web Store 页面不能被扩展脚本注入，这是 Chrome 的正常安全限制。 请在普通 HTTPS 网页上测试网页翻译功能。