WordByWord – Личный словарь и Переводчик

Подсвечивайте и переводите незнакомые слова при чтении. Отслеживайте рост словарного запаса на сайтах, YouTube и в PDF. 50+ языков.

Читаете тексты на иностранном языке и чувствуете, что застряли? Вроде бы смысл понятен. Но постоянно попадаются слова, которые выбивают из потока. И непонятно — какие слова вы действительно знаете, а какие нет. WordByWord помогает контролировать свой словарный запас — на любом сайте. Превратите любую страницу, видео на YouTube или PDF в наглядную карту вашего словарного запаса. 🔦 РЕЖИМ SPOTLIGHT — ВИДНО, ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ Больше не нужно гадать о своём уровне. • Незнакомые слова подсвечиваются автоматически • Цвет показывает, насколько хорошо вы знаете слово (новое → изучается → выучено) • Сразу видно, сколько текста вы действительно понимаете • Меняйте статус слов прямо на странице • Наблюдайте, как растёт ваш словарный запас Вы не просто читаете — вы видите свой прогресс. 🌍 РАБОТАЕТ ВЕЗДЕ В отличие от приложений с закрытым контентом, WordByWord работает на любых сайтах: • Любые сайты и статьи • Субтитры YouTube • PDF-файлы (локальные и онлайн) • Блоги, новости, книги, исследования Словарь остаётся единым — где бы вы ни читали. 📺 ИЗУЧЕНИЕ ЧЕРЕЗ YOUTUBE • Кликайте на слова в субтитрах — переведите и сохраните • Автопауза при наведении • Полная синхронизация субтитров • Учитесь на реальном контенте 📄 РАБОТА С PDF • Перевод слов прямо в документе • Идеально для книг, учебников и статей • Поддержка локальных и онлайн-файлов 🎯 ТРЕНИРОВКА СЛОВ Контроль превращается в реальный прогресс. • Умные интервальные повторения • Несколько режимов тренировки • Собственные коллекции • Отслеживание уровня знания • Синхронизация с wordbyword.io 🌎 50+ ЯЗЫКОВ Французский, испанский, немецкий, японский, корейский, итальянский, португальский, китайский, арабский, русский и многие другие. 🚀 ПОЧЕМУ WORDBYWORD? В отличие от обычных переводчиков, WordByWord помогает вам: ✓ Видеть, какие слова вы знаете, а какие нет ✓ Отслеживать прогресс визуально ✓ Сохранять словарь единым на всех сайтах ✓ Учиться на реальном контенте, а не только в приложении Установите расширение → включите Spotlight → почувствуйте контроль. Изучайте язык — Word by Word.