ಅವಲೋಕನ
Water Reminder App ದೈನಂದಿನ ನೀರು ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ: ಹೆಚ್ಚು ನೀರು ಕುಡಿಯಿರಿ, ಗುರಿ ತಲುಪಿ, ಜಲಸಂಚಯನ ಜ್ಞಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆರ್ದ್ರವಾಗಿರಿ.
💧 ನೀರಿನ ಜ್ಞಾಪನಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಎನ್ನುವುದು ಯೋಚಿಸದೆ ಹೆಚ್ಚು ನೀರು ಕುಡಿಯಲು ಸೌಮ್ಯ ಮಾರ್ಗ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಗಡಿಯಾರ ನೋಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನೀರು ಕುಡಿಯಲು ಸಮಯ ಬಂದಾಗ ಸ್ನೇಹಪೂರ್ಣ ನಡ್ನಡ್ ಕೊಡುತ್ತದೆ — ಆನಂತರ ದಾರಿ ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾಬಿಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಅಪರಾಧ ಭಾವನೆ ಇಲ್ಲ, ಫೋನ್ ನಡುಗಾಟ ಇಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಹಗುರ ತಟ್ಟು ಅದು ಅಭ್ಯಾಸ ಬೆಳೆಸಲು ನಿಜವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನ ಆಳವಾದ ಕೆಲಸದ ಸತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀರು ಕುಡಿಯಲು ಮರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಈ ನೀರು ಕುಡಿಯುವ ಜ್ಞಾಪನೆ ವಿಸ್ತರಣೆ ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ — ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸುವ ಶಾಂತ, ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ನಡ್ನಡ್ ಮೂಲಕ — ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಬಾತುಕೋಳಿ ಜಾರಿಹೋಗುವುದು ಅಥವಾ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಅಲೆ ಏರುವುದು — ರಿಫ್ಲೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡುವ ಇನ್ನೊಂದು ಒತ್ತಡದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಬದಲು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಸಣ್ಣ ತಟ್ಟುಗಳು ನೀವು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಎನ್ನುವುದರಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. 🚀 ತ್ವರಿತ ಪ್ರಾರಂಭ 1. Chrome Web Store ನಿಂದ Chrome ಗೆ ವಿಸ್ತರಣೆ ಸೇರಿಸಿ. 2. ನಿಮ್ಮ ಗುರಿ ಆರಿಸಿ — ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ನೀರು ಸೇವನೆ ಕ್ಯಾಲ್ಕ್ಯುಲೇಟರ್ ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ತೂಕದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒಂದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 3. ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ನಡ್ನಡ್ ಬೇಕೆಂದು ಆರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಕ್ರಿಯ ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ. 4. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆಳಿ — ಒಂದು ಮೃದು ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಒಂದು ಕ್ಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗ್ಲಾಸ್ ದಾಖಲಿಸುತ್ತೀರಿ. ✨ ನೀವು ಏನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ 1️⃣ ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಇಂದಿನ ಪ್ರಗತಿ ತೋರಿಸುವ ಟೂಲ್ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ ನೀರು ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ ವಿಜೆಟ್. 2️⃣ ಪ್ರತಿ ಗ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಸ್ಟ್ರೀಕ್ ಎಣಿಸುವ ಸರಳ ನೀರು ಸೇವನೆ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್. 3️⃣ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜಲಸಂಚಯನ ಜ್ಞಾಪನೆ ನಿಜ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ — ಕೆಲಸದ ಗಂಟೆಗಳು ಮಾತ್ರ, ರಾತ್ರಿ 3 ಗಂಟೆಯ ಪಿಂಗ್ಗಳಿಲ್ಲ. 4️⃣ ಆರಿಸಲು ಮೂರು ಶೈಲಿಗಳು: ಚಂಚಲ ಬಾತುಕೋಳಿ, ಶಾಂತ ಅಲೆ, ಅಥವಾ ಮೌನ ಬ್ಯಾನರ್. 🎯 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಗುರಿ ತಲುಪಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ➤ ಮಾನಸಿಕ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡದೆ ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ನೀರು ಸೇವನೆ ತಲುಪಿ ➤ ನಿಮ್ಮ ಗಮನ ಸಮಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ದೈನಂದಿನ ನೀರು ಸೇವನೆ ಜ್ಞಾಪನೆ ಹೊಂದಿಸಿ ➤ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಿರುಕುಳ ಕೊಡದ ಅಥವಾ ಅಪರಾಧ ಭಾವನೆ ಹುಟ್ಟಿಸದ ನೀರು ಕುಡಿಯುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ 🌿 ಇದು ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ ಸೌಮ್ಯ ನಿರ್ಜಲೀಕರಣ ಕೂಡ ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ, ಗಮನ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕ್ಷಯಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು H2O ಯ ಸಾದಾ ಗ್ಲಾಸ್ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಿದಾಗ ಕಾಫಿಗೆ ಕೈ ಚಾಚಲು ಬಿಡಬಹುದು. ಸಣ್ಣ ಗುಟುಕುಗಳ ಸ್ಥಿರ ಲಯ ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಧ್ಯಾಹ್ನಗಳು ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿ ಇಡುತ್ತದೆ — ಕುಸಿತ ಇಲ್ಲ, ಮಂಜು ಇಲ್ಲ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆ ಕುಸಿತ ಇಲ್ಲ. 💻 ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರಿಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ನೀವು ಕೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿ, ಬರೆಯುತ್ತಿರಲಿ, ಅಥವಾ ಸತತ ಕಾಲ್ಗಳಲ್ಲಿರಲಿ, ಈ ಜಲಸಂಚಯನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ Chrome ನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗತಿಯಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಆನ್ಲೈನ್ ನೀರು ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಕ್ಲಿಕ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ — ಎರಡನೆ ಸಾಧನ ಇಲ್ಲ, ಫೋನ್ ಅಂಗಡಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಇಲ್ಲ, ಹೊಸದಾಗಿ ಕಲಿಯಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಕೋಡರ್ಗಳು, ಬರಹಗಾರರು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಪರದೆಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡ ಯಾರಾದರೂ ಹರಿವು ಮುರಿಯದೆ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಲಯ ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 🪶 ಫೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಿಂತ ಹಗುರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜಲಸಂಚಯನ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸರಳ ಗುರಿಗೆ ಅತಿಯಾದಂತೆ ಭಾಸವಾಗಬಹುದು. ವಿಸ್ತರಣೆ ಹಗುರವಾಗಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ: ಒಂದು ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆಯಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಎಣಿಕೆ ನೋಡಿ, ಒಂದು ಗುಟುಕು ದಾಖಲಿಸಿ, ಮುಗಿಯಿತು. ಇದು ಫೋನ್ ಜಲಸಂಚಯನ ಜ್ಞಾಪನೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ, ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಶೇಡ್ ತುಂಬಿಸಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಟರಿ ಖಾಲಿ ಮಾಡಲ್ಲ. ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಾಪ್ಅಪ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಯಂತ್ರ ವೇಗವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗಮನ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. 🖥️ ನೀರು ಕುಡಿಯಲು ಜ್ಞಾಪಿಸುವ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಸಂಗಾತಿ ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? ಇದು ಒಂಬತ್ತರಿಂದ ಐದರ ವರೆಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ಓಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದಿನವಿಡೀ ಆರ್ದ್ರವಾಗಿರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಯಾವ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿರಲಿ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಮೆತ್ತಗೆ ಫೇಡ್ ಆಗಿ ಬರುತ್ತದೆ, ನಂತರ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗ್ಲಾಸ್ ದಾಖಲಿಸಿದ ಕ್ಷಣ ಮಾಯವಾಗುತ್ತದೆ — ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕಿಟಕಿ ಇಲ್ಲ, ಪಿನ್ ಮಾಡಿಡಲು ಯಾವುದೇ ಟ್ಯಾಬ್ ಇಲ್ಲ, ಯಾವ ಗೊಂದಲವೂ ಇಲ್ಲ. ಬೆಳಗ್ಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಹೊಂದಿಸಿ ಮರೆಯಿರಿ; ಮೃದು ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆ. 🔒 ವಿನ್ಯಾಸದಿಂದಲೇ ಖಾಸಗಿ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆ ಇಲ್ಲ, ಸೈನ್-ಅಪ್ ಇಲ್ಲ, ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಇಲ್ಲ, ಎಂದಿಗೂ. ನೀರಿನ ಜ್ಞಾಪನೆ ನೀವು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಓದುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ — ಪ್ರತಿ ಗ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತುಂಬಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಇಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ಆಗುವ ಏನೂ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಂದು ಕ್ಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು, ಹಿಂದೆ ಏನೂ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. 🌟 ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುವ ಸಣ್ಣ ಸ್ಪರ್ಶಗಳು • ಪಾಪ್ಅಪ್ ಅಥವಾ ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ನಡ್ನಡ್ನಿಂದ ಒಂದು ಕ್ಲಿಕ್ ದಾಖಲಿಸುವಿಕೆ • ನಿಮ್ಮ ಅಭ್ಯಾಸ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ದೈನಂದಿನ ಸ್ಟ್ರೀಕ್ • ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮೃದು ಶಬ್ದಗಳು • ಲೋಡಿಂಗ್ ಸ್ಪಿನ್ನರ್ಗಳಿಲ್ಲದೆ ಆಫ್ಲೈನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ❓ ಆಗಾಗ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು 📌 ವಿಸ್ತರಣೆ ನಿಜವಾಗಿ ಖಾಸಗಿಯೇ? 💡 ಹೌದು. ಯಾವುದೇ ಖಾತೆ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲ, ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಪುಟ ವಿಷಯ ಓದುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 📌 ಇದು ಫೋನ್ ಜ್ಞಾಪನೆಯಿಂದ ಹೇಗೆ ಭಿನ್ನ? 💡 ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರೋ ಅಲ್ಲಿಯೇ — ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ — ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಡ್ನಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ನೀರು ಕುಡಿಯಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ನೋಡಬೇಕಿಲ್ಲ. 📌 ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದೇ? 💡 ಖಂಡಿತ. ಯಾವುದೇ ಮಧ್ಯಂತರ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಕ್ರಿಯ ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜ್ಞಾಪನೆ ನಿಮ್ಮ ನಿದ್ದೆ ಅಥವಾ ಗಮನಕ್ಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಡ್ಡಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 📌 ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಏನಾದರೂ ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆಯೇ? 💡 ಇಲ್ಲ — ಮೂಲ ಜ್ಞಾಪನೆ ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚ ಇಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮದು, ಯಾವುದೇ ಉಪಾಯ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯ ಇಲ್ಲ. 🚦 ಅಭ್ಯಾಸ ಬೆಳೆಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? ಇಂದು Chrome ಗೆ ವಿಸ್ತರಣೆ ಸೇರಿಸಿ, ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗುರಿ ಹೊಂದಿಸಿ, ಮತ್ತು ಆ ಸಣ್ಣ ಬಾತುಕೋಳಿ ದಿನವಿಡೀ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುಟುಕು ಹಾಕಿಸಿ. ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಇಂದು ರಾತ್ರಿಯೊಳಗೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಅನುಭವಿಸಿ — ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ, ಉತ್ತಮ-ಜಲಸಂಚಯನಗೊಂಡ ನೀವು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುವಿರಿ.
ವಿವರಗಳು
- ಆವೃತ್ತಿ1.0.2
- ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಜೂನ್ 20, 2026
- ಒದಗಿಸಿದವರುPasha
- ಗಾತ್ರ277KiB
- ಭಾಷೆಗಳು52 ಭಾಷೆಗಳು
- ಡೆವಲಪರ್
ಇಮೇಲ್
support@twitter-screenshot.com - ವರ್ತಕರಲ್ಲಈ ಡೆವಲಪರ್ ತಮ್ಮನ್ನು ವರ್ತಕರೆಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಹಕರಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಈ ಡೆವಲಪರ್ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಗ್ರಾಹಕರ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
ಗೌಪ್ಯತೆ
ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾದ ಕುರಿತಂತೆ ಈ ಡೆವಲಪರ್ ಹೀಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ
- ಅನುಮೋದಿತ ಬಳಕೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ
- ಐಟಂನ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ
- ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಪಡೆಯುವ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಸಾಲ ನೀಡುವ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ