WA Translator for WhatsApp™ Web - Private AI

Traduce mensajes de WhatsApp en ambos sentidos con la IA integrada de Chrome. 100% privado, gratis e ilimitado.

Tu cliente escribe en español. Tu respondes en inglés. En algún lugar en el medio, la venta muere. Si usas WhatsApp Web en varios idiomas - vendiendo transfronterizo, apoyando clientes internacionales, trabajando como freelancer para clientes en el extranjero, o simplemente hablando con familia en el extranjero - conoces la rutina. Copia el mensaje. Cambia a una pestaña de traductor. Pega. Copia el resultado. Cambia de vuelta. Escribe tu respuesta. Traduce de nuevo. Pega. Envía. Diez veces por conversación. Cada conversación. Cada día. No tiene que funcionar de esa manera. POR QUE LA TRADUCCION DE WHATSAPP ESTA ROTA La mayoría de las herramientas de traducción para WhatsApp resuelven un problema y crean tres más: - Los traductores basados en la nube cargan tus conversaciones privadas a servidores remotos. Tus negociaciones con clientes, tus chats familiares, tus números de negocio - todo se va de tu computadora. - Muchas herramientas te requieren crear una cuenta, pegar una clave API, o pagar una suscripción mensual solo para traducir unos pocos mensajes. - Los puntos finales de traducción gratuitos se limitan por velocidad o se cierran sin aviso, y la extensión que dependía de ellos deja de funcionar de la noche a la mañana. - Algunas extensiones inyectan código en los sistemas internos de WhatsApp, lo que se rompe cada vez que WhatsApp se actualiza y pone tu cuenta en riesgo. La mayoría de la gente se rinde y vuelve a cambiar de pestañas. Esta extensión toma un enfoque diferente: utiliza la IA de traducción que ya está integrada en tu navegador Chrome. QUE HACE ESTA EXTENSION WA Translator agrega traducción bidireccional directamente dentro de WhatsApp Web, potenciada por la IA integrada en dispositivos de Chrome (las APIs de Traductor y Detector de Idiomas disponibles en Chrome 138 y versiones más nuevas). Toda la traducción ocurre localmente en tu máquina. Sin cuenta. Sin clave API. Sin servidor. Ningún mensaje deja tu computadora. Aquí está lo que obtienes: Traducción entrante - pasa el mouse sobre cualquier mensaje recibido y aparece un pequeño botón de traducción. Un clic muestra la traducción justo dentro de la burbuja del mensaje, etiquetada con el idioma de destino. Traducción automática - activa un interruptor y cada nuevo mensaje entrante se traduce automáticamente cuando llega. Lee chats en idioma extranjero como si estuvieran escritos en tu idioma. Traducción saliente - escribe tu respuesta en tu propio idioma y presiona Enter. El mensaje se traduce a tu idioma elegido antes de enviarse. Tu cliente lo recibe en su idioma, instantáneamente. Soporte del botón de envío - ya sea que presiones Enter o hagas clic en la flecha de envío, la traducción saliente funciona de la misma manera. Cambio rápido - una pequeña pastilla arriba de la caja de mensajes muestra el idioma saliente actual. Hazle clic para activar o desactivar la traducción saliente sin abrir ningún menú. Detección automática del idioma - nunca tienes que decirle a la extensión qué idioma está escribiendo la otra persona. Detecta el idioma de origen por mensaje. Más de 30 idiomas - incluyendo español, portugués, francés, alemán, árabe, hindi, indonesio, chino, japonés, coreano, ruso, turco, vietnamita y más, dependiendo de los paquetes de idioma disponibles en Chrome. COMO FUNCIONA 1. Instala la extensión y abre web.whatsapp.com 2. Haz clic en el icono de la extensión y elige tus idiomas: uno para leer, otro para enviar 3. Descarga el paquete de idioma una sola vez - una barra de progreso muestra el estado 4. Pasa el mouse sobre cualquier mensaje recibido y haz clic en traducir, o activa la traducción automática 5. Escribe en tu idioma, presiona Enter, y el mensaje se envía traducido Esa es toda la configuración. Sin registrarse, sin archivos de configuración, sin tutoriales necesarios. POR QUE LA IA EN DISPOSITIVOS IMPORTA Cada traductor en la nube funciona de la misma manera: tu mensaje se envía a un servidor, se traduce allí, y se devuelve. Para chats personales, eso es un problema de privacidad. Para conversaciones comerciales, puede ser un problema de cumplimiento. Chrome ahora incluye modelos de traducción compactos que se ejecutan completamente en tu computadora - la misma tecnología detrás de la traducción de páginas integrada de Chrome. Esta extensión utiliza esos modelos directamente. Eso cambia los aspectos económicos y de privacidad al mismo tiempo: - Privado: tus chats se quedan en tu máquina, punto - Gratis: no hay costos de servidor, así que no hay nada para cobrarte - Ilimitado: traduce diez mensajes o diez mil, no hay cuota - Capaz de trabajar sin conexión: una vez que se descarga un paquete de idioma, la traducción funciona sin acceso a internet a ningún servicio de terceros PAQUETES DE IDIOMA La primera vez que usas un nuevo par de idiomas, Chrome descarga un pequeño paquete de idioma en segundo plano. Esta es una descarga única por idioma, administrada por Chrome mismo. La extensión muestra una barra de progreso en el popup, y otros paquetes se descargan automáticamente la primera vez que los necesitas. Después de eso, la traducción es instantánea. ESCENARIOS REALES DONDE ESTO AYUDA Vendedor transfronterizo: Tu proveedor escribe en chino, tus clientes escriben en español y portugués. Lees cada mensaje en inglés y respondes en inglés. Todos los demás lo leen en su propio idioma. Tres mercados, un teclado. Soporte al cliente: Tu tienda recibe consultas por WhatsApp de una docena de países. En lugar de enrutar mensajes por idioma o pegar en pestañas de traductor, cada agente lee y responde en un idioma. Freelancer con clientes en el extranjero: Un cliente te da instrucciones en francés. Lo lees en inglés, haces preguntas de clarificación en inglés, y el cliente nunca nota la diferencia. Familia en el extranjero: Tus suegros escriben en un idioma que aún estás aprendiendo. La traducción automática te permite seguir el chat grupal familiar en tiempo real, y puedes comprobar el texto original lado a lado mientras aprendes. Viaje y reubicación: Propietarios, conductores, servicios locales - WhatsApp es como el mundo hace negocios. Envía mensajes a cualquiera en su idioma sin salir del chat. QUE ESTA EXTENSION NO HACE - No lee, recopila, almacena o transmite tus conversaciones en ningún lugar. La traducción ocurre dentro de tu navegador. - No extrae contactos, exporta chats o raspa ningún dato. - No envía mensajes por sí misma, no envía mensajes en lote ni automatiza tu cuenta. - No se conecta al código interno de WhatsApp. Solo lee los mensajes ya visibles en tu pantalla, de la misma manera que lo hace un lector de pantalla. Los únicos permisos que utiliza: - storage - guarda tus opciones de idioma y cambios de activación/desactivación - acceso a web.whatsapp.com - requerido para mostrar botones de traducción y traducciones en la página Esa es la lista completa. Sin analítica, sin seguimiento, sin solicitudes externas. GRATIS E ILIMITADO El traductor es gratis sin límites de mensajes. Porque la traducción se ejecuta en tu propio hardware a través de la IA integrada de Chrome, no hay costos de servidor por mensaje detrás. REQUISITOS Chrome 138 o más nuevo en desktop (Windows, Mac, Linux). La disponibilidad del par de idiomas depende de los paquetes de traducción en dispositivo de Chrome; todos los idiomas mundiales principales están cubiertos. PARA QUIEN ES ESTO - Vendedores de comercio electrónico y distribuidores que hablan con proveedores y compradores en varios idiomas - Equipos de soporte al cliente que manejan consultas internacionales por WhatsApp - Freelancers y agencias con clientes en el extranjero - Expatriados, inmigrantes y familias internacionales - Cualquiera cansado de copiar y pegar chats en pestañas de traductor COMENZAR Instala, abre WhatsApp Web, pasa el mouse sobre cualquier mensaje y haz clic en traducir. El primer paquete de idioma se descarga en segundos; cada traducción después de eso es instantánea. Sin cuenta necesaria. Sin registrarse. Sin tarjeta de crédito. Solo abre WhatsApp y lee. --- WhatsApp es una marca registrada de Meta Platforms, Inc. Esta extensión es un proyecto independiente y no está afiliada con, respaldada por, o patrocinada por WhatsApp o Meta Platforms. El nombre se utiliza únicamente para describir la compatibilidad.