Unlimited YouTube AI Video Translator — ШІ-озвучення відео

Досить читати субтитри. ШІ-озвучення для будь-якого відео на YouTube 50+ мовами. Без реєстрації та налаштувань — просто слухайте.

Досить читати субтитри. Почніть нарешті дивитися. Ви відкриваєте відео на YouTube. Автор пояснює щось важливе, показуючи на екрані код, діаграми або карту. Але ви не можете одночасно читати субтитри і стежити за візуальним рядом. Ви змушені обирати — пропустити те, що на екрані, або те, про що говорять. У будь-якому разі ви втрачаєте половину контенту. YouTube AI Dubber вирішує цю проблему повністю. Замість перекладу тексту в субтитри, він створює повноцінне ШІ-озвучення вашою рідною мовою. Ви чуєте відео. Ви дивитеся на екран. Ви розумієте все — саме так, як і було задумано автором. ЄДИНЕ РОЗШИРЕННЯ ДЛЯ CHROME, ЯКЕ ОЗВУЧУЄ ВІДЕО НА YOUTUBE Інші інструменти просто перекладають текст і виводять його на екран. Це розширення генерує справжній звук вашою мовою — ви чуєте голос, синхронізований із контентом. Туторіали, документальні фільми, лекції, інтерв'ю, розважальний контент — усе, що є на YouTube, тепер вашою мовою. Створено спеціально для YouTube. Працює прямо всередині плеєра — жодних сторонніх додатків, завантажень файлів або складних налаштувань. ⚡ ПОЧНІТЬ ЗА 60 СЕКУНД 1. Натисніть «Додати в Chrome», щоб встановити розширення. 2. Відкрийте будь-яке відео на YouTube. 3. Виберіть потрібну мову в панелі розширення. 4. Натисніть «Generate» і слухайте відео з ШІ-озвученням. Без акаунта. Без реєстрації. Без налаштувань. Відкрили відео → вибрали мову → слухаєте. ЩО ВИ ОРИМУЄТЕ 🎙️ Справжнє ШІ-озвучення — а не просто субтитри Інші інструменти дають вам перекладений текст на екрані. Це розширення генерує живе мовлення вашою мовою. Ви чуєте відео — читати більше не потрібно. Це як різниця між переглядом іноземного фільму з субтитрами та переглядом у дубляжі. 🌍 Підтримка 50+ мов Іспанська, турецька, хінді, японська, арабська, німецька, французька, португальська, корейська, в'єтнамська, італійська, нідерландська, польська, шведська та ще понад 35 мов. Одне з найширших мовних охоплень серед сервісів озвучення YouTube на сьогодні. 💾 Збереження для миттєвого повтору Після генерації озвучення кешується локально у вашому браузері. Повертайтеся до відео в будь-який час — відтворення почнеться миттєво, без очікування та повторної генерації. Ваша бібліотека озвучень завжди з вами. 🔒 Повна конфіденційність — усе працює у вашому браузері Відео нікуди не завантажуються. Аудіо не надсилається на зовнішні сервери. Жодного відстеження. Акаунт не потрібен. Розширення читає субтитри, перекладає їх і генерує звук — усе відбувається локально всередині Chrome. 🎚️ Повний контроль над відтворенням Регулюйте гучність озвучення незалежно від оригінального звуку. Перемикайтеся між режимом озвучення та лише субтитрами. Вимкніть оригінальний звук і слухайте лише перекладену версію. Ви самі вирішуєте, як дивитися кожне відео. ЯК ЦЕ ПРАЦЮЄ Розширення зчитує субтитри відео — або ті, що завантажив автор, або автогенеровані субтитри YouTube. Воно перекладає їх за допомогою систем машинного перекладу, а потім створює природне озвучення за допомогою технології Text-to-Speech (синтез мовлення) прямо в Chrome. Озвучене аудіо зберігається в локальному сховищі вашого браузера. При повторному перегляді воно завантажується миттєво. Жодної повторної генерації чи очікування. Ваші озвучені відео залишаються доступними стільки, скільки ви забажаєте. Працює на будь-якому відео YouTube, де є субтитри (а це переважна більшість роликів). YouTube автоматично створює субтитри для більшості відео, тож навіть якщо автор не додав їх вручну, ви все одно зможете отримати озвучення. ДЛЯ КОГО ЦЕ → Для тих, хто дивляться туторіали, лекції та освітні відео мовою, яку розуміють не повністю. Замість того щоб читати субтитри і пропускати картинку, тепер можна слухати і дивитися одночасно. → Для тих, хто вивчає мови і хоче чути живе, природне мовлення — не заскриптовані діалоги з додатків, а реальний контент від справжніх креаторів YouTube. → Для дослідників, журналістів та професіоналів, які вивчають міжнародний контент — конференції, виступи, інтерв'ю, новини — іноземними мовами. → Для кожного, хто хоч раз ставив відео на паузу, просто щоб дочитати довгий субтитр. Це розширення дозволяє дивитися відео без пауз, без читання і без втрати важливих деталей на екрані. ПІДТРИМУВАНІ МОВИ Іспанська, французька, німецька, італійська, португальська (Бразилія та Португалія), нідерландська, польська, турецька, російська, українська, арабська, іврит, перська, хінді, бенгальська, урду, тамільська, телугу, каннада, малаялам, гуджараті, маратхі, індонезійська, малайська, філіппінська, в'єтнамська, тайська, корейська, японська, китайська (спрощена та традиційна), шведська, норвезька, данська, фінська, естонська, латвійська, литовська, грецька, чеська, словацька, румунська, угорська, болгарська, хорватська, сербська, словенська, каталонська, суахілі та інші. ЧАСТІ ЗАПИТАННЯ ❓ Чи працює це на будь-якому відео в YouTube? 💡 Працює на будь-якому відео, де доступні субтитри — створені автором або автоматично згенеровані самим YouTube. Якщо у відео немає субтитрів зовсім, озвучити його не вдасться, оскільки розширення зчитує готовий текст, а не транскрибує аудіо напряму. Це технічне обмеження розширень Chrome через політику безпеки браузерів (CORS). ❓ Чи безпечні мої дані? 💡 Усе працює лише у вашому браузері. Відео, аудіо та особисті дані не завантажуються на жодні сервери. Жодного відстеження. Акаунт не потрібен. Ваші API-ключі, якщо ви їх використовуєте, зберігаються лише локально у вашому браузері. ❓ Що робити, якщо голос звучить не тією мовою? 💡 Синтез мовлення в браузері використовує голосові пакети, встановлені у вашій операційній системі. Якщо потрібну мову не встановлено, браузер може переключитися на мову за замовчуванням. Ви можете встановити додаткові мовні пакети в налаштуваннях вашої ОС (Windows, macOS та Linux це підтримують). Після встановлення перезапустіть Chrome. ❓ Скільки часу займає генерація? 💡 Це залежить від довжини відео та ресурсів вашого комп'ютера, оскільки обробка йде локально. Для більшості відео генерація займає кілька хвилин. Після цього відео відтворюється миттєво з кешу. ❓ Скільки мов підтримується? 💡 Понад 50 мов, включаючи всі основні світові мови. Якщо вам потрібна конкретна мова, якої ще немає в списку, напишіть мені через панель розширення — я активно додаю нові мови за запитами користувачів. ❓ Чому це не працює на відео без субтитрів? 💡 Розширення використовує текст субтитрів для генерації перекладу та озвучення. Пряма розшифровка звуку неможлива через архітектуру розширень Chrome та політики безпеки браузера. Це відоме обмеження, і я планую знайти способи його обійти в майбутньому, але зараз розширення працює з відео, де є титри. ❓ Знайшли баг або хочете запропонувати ідею? 💡 Скористайтеся формою зворотного зв'язку в панелі розширення. Я особисто читаю кожне повідомлення. Щотижневі оновлення містять нові фічі та виправлення помилок на основі вашого фідбеку. Встановіть зараз → Відкрийте будь-яке відео на YouTube → Слухайте своєю мовою.