Item logo image for Twitch Translated Poorly

Twitch Translated Poorly

ExtensionFunctionality & UI1 user
Item media 2 (screenshot) for Twitch Translated Poorly
Item media 1 (screenshot) for Twitch Translated Poorly
Item media 2 (screenshot) for Twitch Translated Poorly
Item media 1 (screenshot) for Twitch Translated Poorly
Item media 1 (screenshot) for Twitch Translated Poorly
Item media 2 (screenshot) for Twitch Translated Poorly

Overview

Translates Twitch chat (badly) using a local LibreTranslate instance or DeepL API. Desktop browser only.

Twitch Translated Poorly adds quick chat translation to Twitch, with a small settings panel that sits inside the Twitch page, allowing streaming communities to be more inclusive and multi-lingual. The extension allows chat messages to be translated in real-time, using either the DeepL translation APIs or by using a locally hosted LibreTranslate instance, which is free with unlimited usage. Any language that DeepL or Libretranslate (depending which the user chooses) supports is supported by the extension for translation. The size and colour of both translated messages, and their original untranslated counterparts, are configurable within the extension to improve accessibility. The extension itself is configurable to display in English, Spanish, Dutch, Portuguese, or French, with more bundled languages on the way in future updates. Chat text goes only to the chosen translation provider. DeepL API keys and settings are stored locally in Chrome storage, and local LibreTranslate is limited to localhost or 127.0.0.1.

Details

  • Version
    1.0.3
  • Updated
    May 28, 2026
  • Size
    79.8KiB
  • Languages
    English
  • Developer
    Website
    Email
    admin@jimbexleyspeed.co.uk
  • Non-trader
    This developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.

Privacy

Manage extensions and learn how they're being used in your organization
The developer has disclosed that it will not collect or use your data. To learn more, see the developer’s privacy policy.

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

Support

For help with questions, suggestions, or problems, visit the developer's support site

Google apps