


總覽
用 AI 直接在網頁上翻譯漫畫、韓漫與條漫。可直接編輯譯文,並將整話打包成 ZIP 下載。
在你閱讀的地方,直接翻譯日漫、韓漫、條漫和各類漫畫。Torii 能辨識任何網站上任何圖片中的文字,以你選擇的 AI 模型翻譯,再把譯文嵌回對話框中。 由一個人獨立開發,幾乎每週更新,還有一個活躍的 Discord 社群,聚集了 2,000 多位讀者與漫畫翻譯者。 【主要功能】 • 一鍵翻譯:將滑鼠移到任一圖片上點一下即可,也能為整頁開啟自動翻譯 • 整話批次翻譯,並將所有頁面打包成 ZIP 或 PDF 下載 • 從主流 AI 服務商的模型中自由選擇,也可以使用你自己的 API 金鑰 • 支援將日文、韓文作品翻譯成中文,也能從日文、韓文、中文翻譯成英文等 120 多種語言 • 跨頁共享上下文,讓人名與術語在整話中保持一致 • 自訂提示詞,依你的喜好調整語氣、敬稱與用語 • 翻譯紀錄:瀏覽並重新開啟你翻譯過的所有內容 【瀏覽器裡的專業編輯器】 Torii 是唯一能在原處直接編輯翻譯結果的漫畫翻譯擴充功能: • 自由移動、縮放、旋轉每個文字框並調整樣式,還能使用你自己的字型 • 用橡皮擦、筆刷和 AI 修補(inpainting)乾淨地去除原文 • 跨頁尋找與取代、多選、鍵盤快速鍵,所有操作都能復原 • 匯出含圖層的 PSD 檔,在 Photoshop 中繼續加工 【網頁版完整漫畫翻譯工作區】 處理更大的專案時,toriitranslate.com 的網頁應用程式提供搭載同款編輯器的完整專案工作區: • 一次上傳整話或整卷:圖片、ZIP 壓縮檔、PDF 或已儲存的 Torii 專案 • 用資料夾整理頁面,然後一鍵全部翻譯 • 匯入和匯出原文與譯文腳本,並裁切頁面 • 儲存專案稍後繼續,或將全部內容下載為 ZIP、PDF、PSD 或 Torii 專案檔 【隨處可用】 電腦、手機、平板都能用,也可以使用 toriitranslate.com 網頁應用程式。一個帳號、一份點數餘額,全平台通用。 【價格】 Torii 提供免費試用。之後按需購買點數即可翻譯,沒有需要取消的訂閱。 有問題或想法?透過 toriitranslate.com 加入 Discord。每則訊息我都會閱讀並回覆。
4.5 分 (滿分 5 分)316 個評分
詳細資料
隱私權
「Torii Manga Translator — AI 漫畫、韓漫、條漫翻譯」已揭露下列關於收集及使用資料的資訊。 如需更多詳細資訊,請參閱開發人員的《privacy policy》。
Torii Manga Translator — AI 漫畫、韓漫、條漫翻譯 會處理下列資料:
這位開發者就你的資料做出下列聲明:
- 除經核准的用途外,不會將你的資料販售給第三方
- 不會基於與商品核心功能無關的目的,使用或轉移資料
- 不會為了確認信用度或基於貸款目的,使用或轉移資料
支援
如有疑問或建議,請使用電腦版瀏覽器開啟這個頁面