Tolk

Traduce y narra en voz alta, en el momento, los subtítulos en inglés de CNBC y Bloomberg TV.

Tolk traduce y narra en voz alta los subtítulos en inglés de CNBC y Bloomberg TV, en el momento en que se dicen, para que pueda seguir la transmisión en español mientras trabaja. CÓMO FUNCIONA Tolk lee los subtítulos que el propio canal emite, los traduce y los lee en voz alta con una voz en español. No graba, no descarga y no redistribuye el video ni el audio de la transmisión. QUÉ NECESITA · Google Chrome 116 o posterior, en Windows o en Mac. · Una clave de Google Gemini, gratuita, que usted crea con su propia cuenta. Se guarda solamente en su navegador y las traducciones salen bajo su clave. · Una clave de licencia de Tolk. LA VOZ CORRE EN SU EQUIPO La narración la genera un motor de voz que corre dentro de Chrome, en su computador. La primera vez que narra, Tolk baja el modelo de voz una sola vez y lo deja guardado. Después de eso, la voz no depende de internet ni tiene costo por uso. PENSADO PARA JORNADAS LARGAS Los subtítulos se muestran sobre el video en una placa sobria que se puede mover y ocultar. Está hecho para tener la transmisión al lado del trabajo durante horas, no para mirarlo fijo. Tolk es un producto de Computín. No está afiliado, patrocinado ni respaldado por Bloomberg L.P. ni por CNBC. Los nombres de esos canales se usan únicamente para indicar con qué transmisiones funciona la herramienta.