Swedish Dictionary & Translator – Ordgård

Look up Swedish words on the web. Get definitions, translations, word forms and pronunciation, then save vocabulary to study.

Look up Swedish words without leaving the page. Select a word or short expression to see its meaning, translations and word forms, hear available pronunciation, and save it for later study with Ordgård. DICTIONARY LOOKUP WHILE YOU READ • Open a lookup card from selected text, the right-click menu or the Alt+S shortcut. • Search Swedish words, expressions and inflected forms. • Read Swedish definitions and explore related words in the dictionary graph. • Keep searches nearby in the popup or Chrome side panel, with recent search history. TRANSLATIONS AND PRONUNCIATION • View available Swedish–English translations alongside Chinese, German, Finnish and Arabic. Enable the languages you want to see. • Listen to available recorded word pronunciation or an installed local voice. • Read webpage text aloud with adjustable speed and highlighting. • Available definitions, translations and audio vary by entry. TURN READING INTO VOCABULARY PRACTICE • Save useful words to My Study Deck on ordgard.se. • Review saved vocabulary with the website's spaced repetition study tools. • Highlight vocabulary from selected study lists while browsing. • Use words you encounter in articles and everyday reading to build your Swedish vocabulary. SUBTITLES AND VIDEO LEARNING • Look up words in supported captions and transcripts. • Use bilingual subtitles and a live transcript on compatible videos. • Recognise burned-in Swedish subtitle text with the packaged local OCR engine. • Caption, translation and OCR availability depend on the player, browser and video. Protected video and some embedded players may limit these features. ACCOUNT AND ACCESS Connect your account by signing in on ordgard.se. A Free account can save up to 100 unique cards in My Study Deck. Some features and extended use require Ordgård Plus. DATA AND PRIVACY Dictionary searches send the search term to ordgard.se. OCR and local speech synthesis run on your device; article text is not sent to Ordgård and OCR screenshots stay on your device. Optional browser online speech is described below. Settings and connected account identity may sync through Chrome storage. Installation and help: https://ordgard.se/extension Swedish dictionary online: https://ordgard.se/ordbok/ ARTICLE READER AND OPTIONAL BROWSER VOICES Read articles with translation targets in Swedish, English, Simplified and Traditional Chinese, German, Finnish, Arabic, Spanish, French, Japanese, Korean, Ukrainian, Polish, Portuguese, Italian, Turkish and Hindi. Availability depends on the browser and language pair. Store listings are localized; the interface remains primarily English and Swedish. Plus and approved accounts can opt into support for Online/Natural voices exposed by their browser. Swedish online voices are not guaranteed and upgrading does not install or create voices. Standard local voices remain free. With explicit consent, narrated text may be sent to the browser’s voice provider; optional online speech requires internet. Video translation currently supports YouTube and SVT Play. Turn on CC/subtitles and select a subtitle track in the video player to see translations. It translates available subtitle text, not speech without captions. FREE AND PLUS: Signed-in Free users get 100 minutes of Live subtitle translation in total, with no daily reset. Plus and approved whitelisted accounts have unlimited Live translation. OCR lookup and Online/Natural voice support require Plus or an approved account. Dictionary lookup, article reading and standard local voices remain free.