Item logo image for Subtitles for Language Learning (Prime Video)

Subtitles for Language Learning (Prime Video)

Featured
4.1(

83 ratings

)
Item video thumbnail
Item media 2 screenshot

Overview

Add foreign language subtitle display and dictionary function on Amazon Prime Video.

Enjoy Learning Languages with Movies, TV Shows, and Anime on Amazon Prime Video. Add subtitle display and dictionary function in various languages. Supports 79 languages. Even if the Amazon official subtitle file does not exist, it will be possible to search for subtitles from external sites and load them. Main functions - Multilingual subtitle display - Subtitle reading function other than that provided by Amazon - 79 languages ​​by mouse over-> Dictionary function to 79 languages - Dictionary function by character selection - Link function to dictionary site by word click - A function to move the playback position by pressing the button displayed to the left of the subtitles or the "E" and "D" keys. - Ability to translate one sentence with Google Translate - Playback speed change function (shortcut keys "S" "F") - Video brightness, saturation, contrast change function - Opening and closing function of subtitle viewer Support Languages Afrikaans (Afrikaans) Albanian (Gjuha shqipe) Arabic (العربية) Armenian (Հայերեն) Azerbaijani (Azərbaycan dili) Basque (euskara) Belarusian (беларуская мова) Bengali (বাংলা) Bosnian (bosanski jezik) Bulgarian (български език) Catalan (català,valencià) Chinese (Simplified (中文)) Chinese (Traditional (漢語)) Croatian (hrvatski) Czech (čeština) Danish (dansk) Dutch (Nederlands) English (English) Esperanto (Esperanto) Estonian (eesti keel) Finnish (suomi) French (français) Galician (galego) Georgian (ქართული) German (Deutsch) Greek (ελληνικά) Hebrew (עברית) Hindi (हिन्दी) Hungarian (magyar) Icelandic (íslenska) Igbo (asụsụ Igbo) Indonesian (Bahasa Indonesia) Irish (Gaeilge) Italian (Italiano) Japanese (日本語) Kannada (ಕನ್ನಡ) Kazakh (Қазақ тілі) Khmer (ភាសាខ្មែរ) Korean (한국어 (韓國語)) Kurdish (Kurdî) Latvian (latviešu) Lithuanian (lietuvių) Luxembourgish (Lëtzebuergesch) Macedonian (македонски јазик) Malay (bahasa) Malayalam (മലയാളം) Mongolian (Монгол хэл) Myanmar (Burmese (မြန်မာဘာသာ) Nepali (नेपाली भाषा) Norwegian (norsk) Odia (Oriya (ଓଡ଼ିଆ) Persian (فارسی) Polish (język polski) Portuguese (Brazil (português) Portuguese (Portugal (português) Romanian (limba română) Russian (русский язык) Scots Gaelic (Gàidhlig) Serbian (српски језик) Sindhi (सिन्धी) Sinhala (Sinhalese (සිංහල) Slovak (slovenčina) Slovenian (slovenščina) Somali (af Soomaali) Spanish(Spain (Español (España)) Spanish(Latin America (Español (Latinoamérica)) Swahili (Kiswahili) Swedish (svenska) Tagalog (Filipino (Wikang Tagalog) Tamil (தமிழ்) Tatar (татарча) Telugu (తెలుగు) Thai (ภาษาไทย) Turkish (Türkçe) Turkmen (türkmençe) Ukrainian (українська мова) Urdu (اردو) Vietnamese (Tiếng Việt) Welsh (Cymraeg)

4.1 out of 583 ratings

Google doesn't verify reviews. Learn more about results and reviews.

Review's profile picture

王晓明Sep 2, 2024

Could you add the function to permit to extrac the subtitles into a file like PDF? I'm language leaner and this function would be fantastic for a user like me.

1 person found this review to be helpful
Review's profile picture

gato peludoAug 11, 2024

no sive

Review's profile picture

Rubem PacelliJul 31, 2024

It works but there are a lot of bugs. You need to click on "subtitle file cache" in setting to make it work. Moreover, there are some pop-up window in a foreign language (probably in Japanese). It would be interesting to normalize everything to English or to the native language of the user. However, the most problematic thing is that the subtitles don't get correctly synchronized every time, and you need to adjust it periodically... I remove it.

1 person found this review to be helpful

Details

  • Version
    2.0.9
  • Updated
    September 6, 2024
  • Offered by
    subtitlesfll.com
  • Size
    39.84MiB
  • Languages
    15 languages
  • Developer
    Email
    info@subtitlesfll.com
  • Non-trader
    This developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.

Privacy

The developer has disclosed that it will not collect or use your data. To learn more, see the developer’s privacy policy.

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

Support

Related

Language Learning with Netflix & YouTube-AFL

4.0(340)

Language Learning with Netflix & YouTube Extension - App for Language (AFL)

Netflix 同時字幕で英語学習

4.2(69)

Netflixの日本語と英語字幕を同時に表示。3秒巻き戻し機能。英単語の意味を表示。ひとつのセリフをリピート再生。再生速度の変更。フレーズをお気に入りに追加。

Double Subtitles for Prime by MovieLingo

4.9(14)

Extension allows for displaying additional subtitles above the standard Prime Video ones.

Hulu 同時字幕で英語学習

3.4(23)

Huluで英語字幕と日本語字幕を同時に表示させて英語学習。3秒巻き戻し。セリフのリピート再生。セリフの終了直前に一時停止。ポップアップ辞書。再生速度の変更。前のセリフや次のセリフに移動

Substital: Add subtitles to videos and movies

4.3(2.6K)

Add captions to any video or movie on Netflix, Youtube or other platforms.

Language Reactor

4.2(3.6K)

Improve your skills on your own, effectively and enjoyably, by watching films and series in the language you study.

YouTube™ Dual Subtitles

4.0(1K)

YouTube bilingual subtitles, simultaneous display of two languages, supports custom styles.

Language Learning with Amazon Prime(Beta)-AFL

3.5(11)

Language Learning with Amazon Prime Extension - App for Language (AFL)

Language Learning with Disney Plus(Beta)-AFL

3.7(14)

Language Learning with Disney+ Extension - App for Language (AFL)

Movie Subtitles

4.1(32)

Add your own subtitles almost anywhere you want such as Disney, Netflix, YouTube and many more!

Dualsub - Dual Subtitles for YouTube

3.7(410)

Display dual subtitles, use machine translation and speech recognition to generate subtitles.

EasySubs – Learn languages by watching films and series

4.4(55)

Customizable subtitles and a popup dictionary to master your vocabulary while watching YouTube or Netflix. Open-source and free.

Language Learning with Netflix & YouTube-AFL

4.0(340)

Language Learning with Netflix & YouTube Extension - App for Language (AFL)

Netflix 同時字幕で英語学習

4.2(69)

Netflixの日本語と英語字幕を同時に表示。3秒巻き戻し機能。英単語の意味を表示。ひとつのセリフをリピート再生。再生速度の変更。フレーズをお気に入りに追加。

Double Subtitles for Prime by MovieLingo

4.9(14)

Extension allows for displaying additional subtitles above the standard Prime Video ones.

Hulu 同時字幕で英語学習

3.4(23)

Huluで英語字幕と日本語字幕を同時に表示させて英語学習。3秒巻き戻し。セリフのリピート再生。セリフの終了直前に一時停止。ポップアップ辞書。再生速度の変更。前のセリフや次のセリフに移動

Substital: Add subtitles to videos and movies

4.3(2.6K)

Add captions to any video or movie on Netflix, Youtube or other platforms.

Language Reactor

4.2(3.6K)

Improve your skills on your own, effectively and enjoyably, by watching films and series in the language you study.

YouTube™ Dual Subtitles

4.0(1K)

YouTube bilingual subtitles, simultaneous display of two languages, supports custom styles.

Language Learning with Amazon Prime(Beta)-AFL

3.5(11)

Language Learning with Amazon Prime Extension - App for Language (AFL)

Google apps