Subtitle translation のアイテムロゴ画像

Subtitle translation

拡張機能教育3 ユーザー
Subtitle translation のアイテム メディア 1 のスクリーンショット

概要

字幕を翻訳し、2言語の字幕を同時に表示します。 対応サイト: Disney+ / Netflix / Prime Video ※翻訳には DeepL API キーが必要です (https://www.deepl.com/docs-api/)

【概要】 Disney+ / Netflix / Prime Video の再生画面で、表示中の字幕を DeepL API で翻訳し、原文と翻訳を同時に表示する拡張機能です。 ⸻ 【主な機能】 ・対応サービス上の字幕テキストを取得し、指定した言語へ翻訳 ・原文と翻訳を同じ画面上に並べて表示 ・翻訳元・翻訳先の言語をオプションから指定可能 ⸻ 【必要なもの】 ・ご利用者ご自身で発行した DeepL API キー(利用条件・料金は DeepL の規約に準拠します) ・対象サイトで字幕表示が有効になっていること ⸻ 【プライバシー】 ・字幕テキストは翻訳処理のため、DeepL のサーバーへ送信されます ・API キーはブラウザの拡張機能ストレージに保存され、外部に送信されることはありません ⸻ 【注意】 ・各動画配信サービスの利用規約をご確認のうえご利用ください ・サービス側の仕様変更により、動作しなくなる場合があります

詳細

  • バージョン
    1.0.0
  • 更新:
    2026年4月18日
  • 提供元
    toroncho
  • サイズ
    23.85KiB
  • 言語
    2 言語
  • デベロッパー
    メール
    toroncho0006@gmail.com
  • 非取引業者
    このデベロッパーは取引業者として申告していません。EU 加盟国の消費者とこのデベロッパーとの間に締結された契約には、消費者の権利が適用されません。

プライバシー

拡張機能を管理し、組織での使用状況を確認できます
デベロッパーは、お客様のデータを収集または使用しないことを表明しています。

このデベロッパーは、お客様のデータについて以下を宣言しています

  • 承認されている以外の用途で第三者に販売しないこと
  • アイテムの中心機能と関係のない目的で使用または転送しないこと
  • 信用力を判断する目的または融資目的で使用または転送しないこと

あなたへのおすすめ

Simple Translate

4.5

Webページ上で選択・入力したテキストを瞬時に翻訳します。Google翻訳とDeepL APIに対応しています。

DualPiP – PiP動画プレーヤー | ASRリアルタイム字幕 · AI翻訳

4.7

PiP動画プレーヤー。ASR音声認識でリアルタイムAI字幕を自動生成、二言語字幕AI翻訳、弾幕、倍速再生に対応。YouTube、Netflix、Disney+など主要サイトで利用可能。

Lingosive: AI二言語同時字幕 — YouTube・Netflixで英語学習

4.2

YouTube・Netflix・HBO Max・Prime・Disney+で二言語同時字幕とAI翻訳。海外ドラマや動画で楽しく英語学習。ワンクリックで単語保存。

Sublo - Netflix、HBO Max、Disney+ ほか向け字幕翻訳

4.7

Netflix、HBO Max、Amazon Prime、Disney+ などで字幕を40以上の言語に翻訳。どの作品もあなたの言語で視聴できます。

Google アプリ