Item logo image for Subtitle Overlay

Subtitle Overlay

5.0(

2 ratings

)
Item media 1 (screenshot) for Subtitle Overlay

Overview

Overlay subtitles on any video with customizable appearance and timing controls

🎬 Subtitle Overlay - Add custom subtitles to any video Subtitle Overlay lets you add your own subtitle files to any video playing in your browser. Perfect for: 📺 Watching videos in foreign languages with your own subtitle files 📺 Adding subtitles to streaming services that don't offer them 📺 Using subtitles in your preferred language when not available on the platform 📺 Studying foreign languages with accurate translations ✨ Features: ✅ Support for multiple subtitle formats (.srt, .smi, .vtt) ✅ Multiple encoding options for international languages ✅ Automatic encoding detection for Korean, Chinese, Japanese, and Western formats ✅ Adjustable font size for better readability ✅ Fine-tune subtitle timing to perfectly match the video ✅ Customizable subtitle colors and background ✅ Works in fullscreen mode ✅ Simple, intuitive interface 🎮 How to use: 1️⃣ Click the extension icon while watching a video 2️⃣ Upload your subtitle file (.srt, .smi, or .vtt) 3️⃣ Adjust timing using < and > keys if needed 4️⃣ Resize subtitles using + and - keys 5️⃣ Reset timing with the R key 6️⃣ Customize colors: 🎨 Press V to cycle through subtitle text colors 🎨 Press B to cycle through background colors 🌐 Subtitle Overlay works with most major streaming services including YouTube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max, Hulu and more. 🎉 Enjoy your favorite content with the subtitles of your choice! ℹ️ Note: This extension does not modify or download any video content, it simply overlays your subtitle files on the video player.

5 out of 52 ratings

Google doesn't verify reviews. Learn more about results and reviews.

Details

  • Version
    1.0.1
  • Updated
    May 17, 2025
  • Offered by
    Hwan Oh
  • Size
    42.37KiB
  • Languages
    English (United States)
  • Developer
    Email
    fivestar1103@uos.ac.kr
  • Non-trader
    This developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.

Privacy

The developer has disclosed that it will not collect or use your data.

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

You might also like…

Super Video Speed Controller

4.5(146)

Adjust playback speed for any video. Video speed controller for your videos

Super PiP - Picture-in-Picture with playback controls and subtitles

4.1(282)

Watch videos in Picture-in-Picture mode. A floating window shows up on top of other windows with playback controls and subtitles.

Video Dual Subtitles - Translator for Vimeo

4.4(31)

Subtitle translator for Vimeo. Displays bilingual subtitles. Customize subtitles style & position.

TurboPlay Video Manager

4.6(32)

Power Up Your Videos with Adjustable Playback Speed and Effortless Keyboard Shortcuts

Google apps