Item logo image for Subtitle Downloader for YouTube

Subtitle Downloader for YouTube

5.0(

1 rating

)
ExtensionTools16 users
Item media 3 (screenshot) for Subtitle Downloader for YouTube
Item media 1 (screenshot) for Subtitle Downloader for YouTube
Item media 2 (screenshot) for Subtitle Downloader for YouTube
Item media 3 (screenshot) for Subtitle Downloader for YouTube
Item media 1 (screenshot) for Subtitle Downloader for YouTube
Item media 1 (screenshot) for Subtitle Downloader for YouTube
Item media 2 (screenshot) for Subtitle Downloader for YouTube
Item media 3 (screenshot) for Subtitle Downloader for YouTube

Overview

Download YouTube subtitles (manual, auto-generated, and auto-translated) as SRT, VTT, or TXT.

Subtitle Downloader for YouTube lets you save the captions of any YouTube video to your computer in seconds — as SRT, VTT, or TXT. Whether the captions were uploaded by the creator, auto-generated by YouTube's speech recognition, or auto-translated into your language, this extension grabs the exact text and saves it as a clean subtitle file. ★ KEY FEATURES • One-click download — a clear "Download subtitles" button appears right under the video. • All caption types — manual, auto-generated (ASR), and auto-translated tracks. • Any language — download the original track, or translate it into any of YouTube's ~125 target languages. • Three formats — SRT (video players & editors), VTT (web/HTML5), or TXT (plain transcript). • Right-click menu — quickly grab the default track without opening the panel. • Remembers your preferred default format. • Fully localized interface — English, 中文(简体/繁體), 日本語, 한국어, Español, Français, Deutsch, Português, Русский. ★ HOW TO USE 1. Open any YouTube video. 2. Click the "Download subtitles" button below the player. 3. Choose the subtitle track, an optional translation language, and a format. 4. Click Download — the file is saved to your downloads folder. Tip: If a track has not been shown yet, turn on the player's "Subtitles (CC)" once (the extension can also trigger this automatically) so it can fetch the subtitle data. ★ PRIVACY • No accounts, no tracking, no ads. • Runs only on youtube.com. • Does not collect, store, or transmit any personal data. Your format preference is saved locally on your device only. ★ NOTE This extension is an independent tool and is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by YouTube or Google LLC. "YouTube" is a trademark of Google LLC. Subtitles belong to their respective owners; please use downloaded content responsibly and in accordance with copyright law. Auto-generated and machine-translated captions may contain inaccuracies.

Details

  • Version
    2.0.0
  • Updated
    May 26, 2026
  • Offered by
    dahsyoa
  • Size
    43.47KiB
  • Languages
    10 languages
  • Developer
    Email
    dahsyoa@gmail.com
  • Non-trader
    This developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.

Privacy

Manage extensions and learn how they're being used in your organization

Subtitle Downloader for YouTube has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.

Subtitle Downloader for YouTube handles the following:

User activity
Website content

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes
Google apps