Panoramica
Traduci i sottotitoli YouTube, salva parole e ripassa con schede mentre guardi video.
SubLex - Dual Subtitles ti aiuta a imparare le lingue direttamente su YouTube trasformando i sottotitoli in un flusso pratico per costruire il vocabolario. Guarda video con sottotitoli originali e tradotti, passa il mouse sulle parole sconosciute per vedere traduzione e contesto, poi salva le parole utili nel tuo dizionario personale nel cloud. In seguito puoi ripassarle sul sito SubLex con semplici schede di pratica. SubLex è pensato per chi impara le lingue usando contenuti reali su YouTube: interviste, lezioni, podcast, documentari, conferenze, vlog e parlato quotidiano. Funzioni principali: Doppi sottotitoli per i video YouTube Traduzione dei sottotitoli YouTube durante la visione Traduzione rapida delle parole con contesto al passaggio del mouse Salvataggio delle parole dai sottotitoli nel dizionario Dizionari automatici per lingua Sincronizzazione cloud con il tuo account SubLex Pratica del vocabolario con flashcard Impostazioni per lingua dell’interfaccia e traduzione Popup dell’estensione pulito e leggero Funziona con i sottotitoli di YouTube Usa SubLex per imparare lingue con i sottotitoli di YouTube, capire i video più velocemente, creare una lista di vocaboli dal contesto reale e ripassare le parole salvate dopo la visione. SubLex è utile per imparare inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, russo, portoghese, giapponese, cinese e altre lingue disponibili nelle impostazioni di traduzione. Come funziona: Installa l’estensione. Apri un video YouTube con sottotitoli. Attiva i doppi sottotitoli. Passa il mouse sulle parole per vedere i dettagli della traduzione. Salva le parole utili. Ripassa dizionari e schede sul sito web. SubLex mantiene semplice il ciclo di apprendimento: guarda, capisci, salva, ripassa.
Dettagli
- Versione2.5.16
- Ultimo aggiornamento:18 maggio 2026
- Dimensioni85.2KiB
- Lingue20 lingue
- SviluppatoreSito web
Email
support@sublex.pro - Non commercianteQuesto sviluppatore non si è identificato come commerciante. Per quanto riguarda i consumatori nell'Unione Europea, tieni presente che i diritti del consumatore non sono applicabili ai contratti stipulati tra te e questo sviluppatore.
Privacy
SubLex - doppi sottotitoli per YouTube ha comunicato le seguenti informazioni relative alla raccolta e all'utilizzo dei tuoi dati. Per informazioni più dettagliate, consulta le privacy policy dello sviluppatore.
SubLex - doppi sottotitoli per YouTube gestisce quanto segue:
Questo sviluppatore dichiara che i tuoi dati:
- Non vengono venduti a terze parti, se non per i casi d'uso approvati.
- Non vengono usati o trasferiti per finalità non correlate alle funzionalità principali dell'elemento.
- Non vengono usati o trasferiti per stabilire l'affidabilità creditizia o per finalità di prestito.
Assistenza
Per ricevere assistenza in merito a domande, suggerimenti o problemi, visita il sito di assistenza dello sviluppatore