SubDown - YouTube字幕下载 & 双语字幕 & 视频转文字 & AI总结

阅读、翻译、下载 YouTube 转录。双语字幕、章节精读、逐句循环、一键 AI 提示词。免费、无需登录、不追踪。

SubDown — 阅读、翻译、精读 YouTube 转录；下载字幕，或一键变成 AI 提示词。 🎯 转录与字幕 • 侧边栏边看边读完整转录 • 下载 SRT、VTT、TXT —— 或带「可点击时间戳深链」的 Markdown • Markdown 直接贴进 Obsidian / Notion，点时间戳即可跳回视频那一秒 • 双语字幕 —— 原文 + 翻译并排，150+ 语言（YouTube 内置翻译） • 复制到剪贴板、可选 [M:SS] 时间戳 📖 阅读与导航 • 侧边栏 —— 边看视频边浏览字幕，点击任意行跳转 • 实时高亮 —— 当前句自动高亮并跟随滚动 • 字幕搜索 —— 秒级查找任意关键词 • 章节精读 —— 字幕按视频章节分组、可折叠 • 视频章节 —— 一键导航 🤖 AI 提示词包（不调 API、零成本） • 一键从字幕生成可直接粘贴的提示词 • 5 种模板：总结 · 行动清单 · 学习笔记 · 博客草稿 · 社交文案 • 粘进你自己的 ChatGPT / Claude / Gemini；长视频自动分段 🎓 语言学习 • 逐句循环 —— 影子跟读、反复练习 • 慢放 / 快放 —— 0.5× 到 3× • A-B 区间循环 —— 在任意两点间反复播放 • 隐藏译文、点击显示 —— 主动回忆 • 字幕搜索 —— 计数 + 上一个/下一个跳转 🔒 隐私优先 • 零数据收集 —— 我们从不追踪你 • 浏览器本地运行 —— 无外部服务器、无需账号、无需登录 • 最小权限 —— 仅访问 youtube.com 🆓 完全免费 • 无限制、无付费墙、无广告 —— 所有功能免费 💡 适合谁？ • 语言学习者 —— 用真实视频循环跟读、对照精读 • 笔记/研究者 —— 带时间戳的 Markdown 直接进知识库 • 内容创作者 —— 转录与 AI 提示词便于二次创作 • 喜欢阅读胜过观看的人 📋 使用方法 1. 打开任意 YouTube 视频 2. 点击工具栏的 SubDown 图标（或按 Alt+S） 3. 阅读、学习、下载，或复制一段 AI 提示词 —— 完成！ 🌐 语言支持 中英文界面。字幕支持 YouTube 提供的所有语言。 由 simplethumbnail.com 出品 ❤️