תמונת לוגו הפריט של מתרגם SRT

מתרגם SRT

תוסףכלים51 משתמשים
פריט מדיה 2 (צילום מסך) של מתרגם SRT
פריט מדיה 1 (צילום מסך) של מתרגם SRT
פריט מדיה 2 (צילום מסך) של מתרגם SRT
פריט מדיה 1 (צילום מסך) של מתרגם SRT
פריט מדיה 1 (צילום מסך) של מתרגם SRT
פריט מדיה 2 (צילום מסך) של מתרגם SRT

סקירה כללית

תרגום כתוביות מהיר ומדויק עם שמירה על תזמון.

SRT Translator ממיר קבצי כתוביות SRT ליותר מ-130 שפות תוך שמירה על כל קוד זמן ותגית עיצוב. המערכת, המופעלת על ידי מודלים מתקדמים של שפות גדולות כמו בינה מלאכותית וג'מיני, מספקת תרגומים מודעים להקשר ששומרים על דיאלוג טבעי ומדויק עבור סרטים, סדרות, קורסים וסרטונים מקוונים. העלו את קובץ ה-SRT שלכם, בחרו שפת יעד והתחלו בתרגום בלחיצה אחת. המערכת מחלצת את הטקסט המקורי, שומרת על כל חותמות הזמן שלמות, מוסיפה את השורות המתורגמות ומאפשרת לכם להציג תצוגה מקדימה של כתוביות המקור והיעד זו לצד זו לפני הייצוא. התכונות העיקריות כוללות תמיכה בקבצי כתוביות גדולים עם אלפי שורות, ייצוא בפורמטים SRT, VTT, TXT ו-CSV, וטיפול חכם בגופן נטוי, מודגש ותגיות עיצוב נפוצות אחרות, כך שהכתוביות המתורגמות שלכם יישארו מסונכרנות בצורה מושלמת ועקביות ויזואלית. מקרי שימוש אופייניים נעים בין הפיכת סרטים וסדרות לאינטרנציונליזציה, ועד יצירת כתוביות רב-לשוניות עבור קורסים, סמינרים מקוונים, סרטוני שיווק ותוכן שנוצר על ידי משתמשים. משתמשים חדשים מקבלים זיכויים לניסיון לבדיקת תרגום כתוביות בבינה מלאכותית, עם תוכניות פרימיום זמינות עבור זרימות עבודה בנפח גבוה או בסטודיו. קבצי כתוביות מעובדים בשרתים מאובטחים בארה"ב ומסירים אותם תוך חלון שמירה קצר, בעוד שרק היסטוריית התרגום הקל נשמרת באופן מקומי כדי לעזור לך לנהל פרויקטים אחרונים.

פרטים

  • גרסה
    1.0
  • עדכון אחרון
    18 בדצמבר 2025
  • גודל
    402KiB
  • שפות
    55 שפות
  • מפתח
    אתר
    אימייל
    vote@imgkits.com
  • לא עסק
    המפַתח הזה לא ציין שהפעילות שלו נעשית במסגרת עסק. חשוב לשים לב: זכויות הצרכן לא חלות על חוזים בין צרכנים שנמצאים באיחוד האירופי לבין המפַתח הזה.

פרטיות

ניהול תוספים ומידע על השימוש בהם בארגון
המפַתח מסר שהוא לא יאסוף את הנתונים שלך ולא ישתמש בהם. מידע נוסף זמין בprivacy policy של המפתח.

המפַתח הזה מצהיר כי הנתונים שלך:

  • לא יימכרו לצדדים שלישיים, למעט בתרחישים שאושרו
  • לא משמשים או מועברים למטרות שאינן קשורות לפונקציונליות המרכזית של הפריט
  • לא משמשים או מועברים לצורך קביעת מצב אשראי או לצורכי הלוואה

תמיכה

קשורים

מתרגם וידאו

4.5

מתרגם וידאו של הרחבה: תרגום וידאו של בינה מלאכותית מתרגם באופן מיידי תוכן וידאו לכל שפה לצפייה נגישה יותר

AITransDub - תרגום סרטוני YouTube/TED ונגן כתוביות

2.4

נגן כתוביות, קריאה, תרגום ודיבוב של כתוביות

תרגום וידאו ואודיו דו-לשוני בזמן אמת – SonicCaption

4.2

כתוביות דו-לשוניות ו-AI בזמן אמת לכל כרטיסייה. תרגום וידאו ואודיו חי ב-60+ שפות עם השהיה נמוכה

Raw Subtitle Downloader

4.7

Detect and download subtitle files from any website while you browse

מתרגם כתוביות - תרגום כתוביות באינטרנט

5.0

תרגום מסמך PDF, Word, Excel, PowerPoint ומסמכים אחרים בלחיצה אחת בלבד.

Open Subtitles

3.6

Add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.

כתוביות כפולות ומתרגם כתוביות - InterSub

4.6

תיהנו מתרגם כתוביות כפולות לתרגום סאב כפול כדי לתרגם את המשמעות של כל מילה מספרדית לאנגלית, ליפנית וכו'

YouTube Subtitle Downloader - SRT, VTT, TXT

3.0

הורדת כתוביות של YouTube עבור כתוביות SRT, VTT ו-TXT, עם רצועות ידניות ואוטומטיות.

SRT/VTT/ASS Subtitle Translator powered by ChatGPT

4.3

Translate SRT/VTT/ASS subtitle files in 1 click to multiple languages using ChatGPT. 10KB free daily usage.

Vi Subtitle: Add Live Captions to Any Webpage

2.5

Vi Subtitle - Add Live Captions for your watching video or speech with AI

SubSync: Subtitles for Local Videos

5.0

Add subtitles when you play downloaded videos in your favorite browser!

הורד כתוביות: YouTube Netflix Disney+ Max Apple TV & וכל אתר

4.4

הורדת עונות של כתוביות (SRT, VTT, ASS, TXT) מ-Netflix, YouTube וכל אתר! תרגום ועריכה.

מתרגם וידאו

4.5

מתרגם וידאו של הרחבה: תרגום וידאו של בינה מלאכותית מתרגם באופן מיידי תוכן וידאו לכל שפה לצפייה נגישה יותר

AITransDub - תרגום סרטוני YouTube/TED ונגן כתוביות

2.4

נגן כתוביות, קריאה, תרגום ודיבוב של כתוביות

תרגום וידאו ואודיו דו-לשוני בזמן אמת – SonicCaption

4.2

כתוביות דו-לשוניות ו-AI בזמן אמת לכל כרטיסייה. תרגום וידאו ואודיו חי ב-60+ שפות עם השהיה נמוכה

Raw Subtitle Downloader

4.7

Detect and download subtitle files from any website while you browse

מתרגם כתוביות - תרגום כתוביות באינטרנט

5.0

תרגום מסמך PDF, Word, Excel, PowerPoint ומסמכים אחרים בלחיצה אחת בלבד.

Open Subtitles

3.6

Add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.

כתוביות כפולות ומתרגם כתוביות - InterSub

4.6

תיהנו מתרגם כתוביות כפולות לתרגום סאב כפול כדי לתרגם את המשמעות של כל מילה מספרדית לאנגלית, ליפנית וכו'

YouTube Subtitle Downloader - SRT, VTT, TXT

3.0

הורדת כתוביות של YouTube עבור כתוביות SRT, VTT ו-TXT, עם רצועות ידניות ואוטומטיות.

אפליקציות Google