Item logo image for SRT Translator

SRT Translator

Item media 2 (screenshot) for SRT Translator
Item media 1 (screenshot) for SRT Translator
Item media 2 (screenshot) for SRT Translator
Item media 1 (screenshot) for SRT Translator
Item media 1 (screenshot) for SRT Translator
Item media 2 (screenshot) for SRT Translator

Overview

Fast, accurate subtitle translation with timing preserved.

SRT Translator converts SRT subtitle files into over 130 languages while preserving every timecode and formatting tag. Powered by advanced large language models such as AI and Gemini, it delivers context‑aware translations that keep dialogue natural and on‑point for films, series, courses and online videos.​ Upload your SRT file, choose a target language and start translation with a single click. The system extracts the original text, keeps all timestamps intact, inserts the translated lines and lets you preview source and target subtitles side‑by‑side before exporting.​ Core features include support for large subtitle files with thousands of lines, export in SRT, VTT, TXT and CSV formats, and smart handling of italics, bold and other common styling tags so your translated subtitles stay perfectly synced and visually consistent. Typical use cases range from internationalizing movies and series, to creating multilingual subtitles for courses, webinars, marketing videos and user‑generated content.​ New users receive trial credits to test AI subtitle translation, with premium plans available for high‑volume or studio workflows. Subtitle files are processed on secure US‑based servers and removed within a short retention window, while only lightweight translation history is kept locally to help you manage recent projects.​

Details

  • Version
    1.0
  • Updated
    December 18, 2025
  • Size
    402KiB
  • Languages
    55 languages
  • Developer
    Website
    Email
    vote@imgkits.com
  • Non-trader
    This developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.

Privacy

The developer has disclosed that it will not collect or use your data. To learn more, see the developer’s privacy policy.

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

Support

Related

Video translator

5.0

Extension Video Translator: AI video translation instantly translates video content into any language for more accessible viewing

Dailymotion Dual Subtitles - Subtitle Translator

0.0

Translate subtitles, display bilingual subtitles, customize subtitle style and position, and download subtitles.

Udemy Dual Subtitles - Subtitle Translator

4.2

Subtitle translator for Udemy. Displays bilingual subtitles.

Prime Video Dual Subtitles - Subtitle Translator

4.6

Translate subtitles, display bilingual subtitles, customize subtitle style and position, and download subtitles.

AutoDub: Youtube Video Translator & Dubbing (Any Language)

0.0

Automatically translate and dub YouTube videos from any language into your native tongue.

HBO Max Dual Subtitles - Subtitle Translator

4.2

Translate subtitles, display bilingual subtitles, customize subtitle style and position, and download subtitles.

Live Voice Translation & Transcription | Maestra

3.9

Maestra AI captures browser tabs and provide real-time transcription and translation.

TranslateSub

3.1

Real-time audio & video transcription and translation with subtitles

Video Translator for Udemy — AI Voice Dubbing

4.6

Real-time video translator for Udemy courses. Translate video with AI voice dubbing instantly and overcome language barriers.

Translatify - Translate Spotify Lyrics

4.7

Instantly translate Spotify lyrics into your language in real-time.

Translate - Translator, Dictionary, TTS

4.5

Accurate translate words, phrases and texts using Google Translate. Full page translator, dictionary and text to speech (TTS).

ViiTor Translate - AI Translation & Real-Time Bilingual Subtitles & Free

4.0

The ViiTor translation provides translation for live audio & video, realizing bilingual subtitle functions.

Video translator

5.0

Extension Video Translator: AI video translation instantly translates video content into any language for more accessible viewing

Dailymotion Dual Subtitles - Subtitle Translator

0.0

Translate subtitles, display bilingual subtitles, customize subtitle style and position, and download subtitles.

Udemy Dual Subtitles - Subtitle Translator

4.2

Subtitle translator for Udemy. Displays bilingual subtitles.

Prime Video Dual Subtitles - Subtitle Translator

4.6

Translate subtitles, display bilingual subtitles, customize subtitle style and position, and download subtitles.

AutoDub: Youtube Video Translator & Dubbing (Any Language)

0.0

Automatically translate and dub YouTube videos from any language into your native tongue.

HBO Max Dual Subtitles - Subtitle Translator

4.2

Translate subtitles, display bilingual subtitles, customize subtitle style and position, and download subtitles.

Live Voice Translation & Transcription | Maestra

3.9

Maestra AI captures browser tabs and provide real-time transcription and translation.

TranslateSub

3.1

Real-time audio & video transcription and translation with subtitles

Google apps