Item logo image for Speechwerk — Einfügen überall

Speechwerk — Einfügen überall

ExtensionWorkflow & Planning
Item media 1 (screenshot) for Speechwerk — Einfügen überall

Overview

DSGVO-konformes KI-Diktat in jedem Textfeld: Hotkey drücken, sprechen, fertig — Audio bleibt in der EU und wird nie gespeichert.

Neu in 0.10.0: der Zauberstab — es erscheint nichts mehr von allein Bisher öffnete sich über markiertem Text automatisch ein kleines Fenster. Das ist vorbei: Auf der Seite erscheint nichts mehr ungefragt. Stattdessen sitzt neben dem Mikrofon ein Zauberstab. Er ist immer da und hebt sich hervor, sobald Sie Text markiert haben. Ein Klick öffnet ein Menü mit allen Aktionen — fünf Zielformate (E-Mail, Meeting-Protokoll, Jira-Ticket, Technische Spezifikation, Stichpunkte) und Bereinigen. Dasselbe Menü ist ab sofort auch der Weg zum Umwandeln nach einem Diktat; eine Karte, die von selbst aufspringt, gibt es nicht mehr. Sein Titel sagt jeweils, worauf er sich bezieht: „Markierter Text" oder „Letztes Diktat". Jeder Klick bekommt eine Antwort. Ist eine Aktion gerade nicht möglich, steht der Grund im Menü, statt dass einfach nichts passiert. Wenn Sie den Zauberstab nicht brauchen, schalten Sie ihn in den Einstellungen des Widgets unter „Zauberstab" auf „Aus" — dann haben Sie Ihre schlanke Leiste zurück. ▸ Markierten Text bereinigen Markieren Sie Text auf einer beliebigen Webseite — in einem Jira-Kommentar, einem Confluence-Absatz, einem Web-Formular — und wählen Sie im Zauberstab-Menü „Bereinigen". Tippfehler, Grammatik und Zeichensetzung werden korrigiert, Inhalt und Fachbegriffe bleiben unangetastet. Ohne vorheriges Diktat, ein Klick, kein Regler. War der Text schon in Ordnung, wird nichts geschrieben — Sie bekommen es gesagt statt eine Änderung untergeschoben. Bereinigen geht schon bei kurzen Markierungen; die fünf Zielformate brauchen etwas mehr Text. ▸ Wichtig: gemeinsames Tageskontingent — 30 Aufrufe pro Tag Bereinigen und Umwandeln teilen sich ein Kontingent von 30 Aufrufen pro Tag. Das gilt AUCH FÜR DAS UMWANDELN, das es bereits vorher gab: Wer bisher unbegrenzt umwandeln konnte, stößt jetzt bei 30 Aufrufen am Tag an die Grenze. Gezählt werden Aufrufe, nicht Texte — jeder Formatwechsel auf derselben Markierung ist ein weiterer Aufruf, und auch ein fehlgeschlagener Aufruf zählt. Ab den letzten 5 Aufrufen zeigt das Menü den Rest an. Das Kontingent setzt sich täglich zurück (Zeitzone Europe/Berlin) und ist von Ihrem Wochen-Wortkontingent unabhängig: Diktate werden davon nicht berührt, und Bereinigen/Umwandeln verbrauchen keine Diktat-Wörter und beeinflussen Ihre Serie („Streak") nicht. Beides setzt einen bezahlten Plan oder eine aktive Testphase voraus. Das Umwandeln direkt nach einem Diktat bleibt davon unberührt. ▸ Bekannte Einschränkung in Rich-Text-Editoren In Editoren wie Jira und Confluence erscheint Formatierung im Ergebnis als Rohtext (z. B. „## Überschrift" oder „**fett**" als sichtbare Zeichen). Ursache ist der Weg, auf dem wir in das Feld schreiben — er löst die Markdown-Erkennung dieser Editoren nicht aus. Der Text selbst ist vollständig und korrekt; es fehlt nur die optische Auszeichnung. Wenn Sie echte Formatierung brauchen: „Kopieren" im Menü und mit Strg+V bzw. ⌘+V einfügen — dann übernimmt der Editor die Formatierung. Enthält Ihre Markierung Auszeichnung (Links, Fettung), wird das Feld bewusst NICHT ersetzt, sondern das Ergebnis in die Zwischenablage gelegt — das Menü kündigt das vor dem Klick an, damit keine Formatierung stillschweigend verloren geht. ——— DSGVO-konformes KI-Diktat für den DACH-Markt. Hotkey drücken, sprechen, loslassen — branchengerecht bereinigter Text erscheint direkt im Textfeld. Audio bleibt auf EU-Servern und wird nie gespeichert. So funktioniert es: 1. In ein beliebiges Textfeld klicken — E-Mail, CRM, Dokument, Ticket-System … 2. Hotkey drücken und sprechen 3. Erneut drücken — fachlich bereinigter Text erscheint an der Cursor-Position. Ist das Feld nicht direkt beschreibbar, landet das Ergebnis in der Zwischenablage, damit nie eines verloren geht. Hotkey: ⌘⇧Y (Mac) / Ctrl+Shift+Y (Windows) Hinweis: Falls der Hotkey nicht funktioniert, bitte unter chrome://extensions/shortcuts manuell setzen. Zwei Personas: - SAP — Transaktionscodes, Customizing, ABAP, FI/CO/MM/SD sauber bereinigt - Allgemein — neutraler Schreibstil für alltägliche Texte Die Persona wechseln Sie direkt im Widget. DSGVO-konform: - Verarbeitung ausschließlich auf EU-Servern (Frankfurt) - Audio wird nie gespeichert Datenschutz: Lokal gespeichert werden nur Ihr Login (damit Sie verbunden bleiben) und Ihre Einstellungen (Persona, Bereinigungsgrad, Ton, Zielsprache, Auslöse-Modus). Kein Diktat-Inhalt wird gespeichert oder an Dritte weitergegeben. Datenschutzerklärung: https://speechwerk.com/datenschutz Speechwerk-Konto erforderlich — kostenlos starten auf speechwerk.com: 14 Tage unbegrenzt testen (ohne Kreditkarte), danach kostenlos mit 500 Wörtern pro Woche. Unbegrenzt ab Personal (7 €/Monat).

Details

  • Version
    0.11.2
  • Updated
    August 17, 2026
  • Offered by
    SemirDerici
  • Size
    222KiB
  • Languages
    Deutsch
  • Developer
    Email
    semirderici91@gmail.com
  • Non-trader
    This developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.

Privacy

Manage extensions and learn how they're being used in your organization

Speechwerk — Einfügen überall has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.

Speechwerk — Einfügen überall handles the following:

Authentication information

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

Support

For help with questions, suggestions, or problems, visit the developer's support site

Google apps