Smart Translation

基于 CEFR 等级的英语学习翻译插件。根据你的英语水平(A1-C2)智能标注生词，让每一次浏览都是学习的机会。

v2.2.2 更新说明 - 修复收藏单词后，全文翻译中部分单词底部译文缺失、选区高度异常的问题。 - 优化短句和专业语境下的单词释义，例如卡牌/收藏语境中的 `bulk` 会更准确识别为“散装”。 - 改进 AI 增强说明，明确其当前仅用于单词弹窗的上下文释义校正。 - 修复单词本保存上下文时可能夹带网页内联小译文的问题。 - 统一“相关短语”在弹窗和单词本中的文案显示。 ———————————————————————————————————————————————————————— 🆕 v2.2.1 更新（2026.04.28） ✨ 新功能：AI 上下文翻译对齐（可选） 弹窗设置底部新增「AI 增强」区域。填入 Gemini / Claude / DeepSeek / Kimi / GLM 任一服务商的 API Key 后，弹窗里冷僻词、多义词的中文意思会自动对齐到页面整句翻译里实际用到的那个义项。 举例：在「These jobs are curated based on your preferences」一句里，curated 之前显示「助理牧师」，现在显示「策划」——和页面整句翻译保持一致。 Key 仅本地保存。不填也能用，只是部分多义词可能显示偏离上下文的中文义项。 🔄 弹窗显示改进 • 主标题永远显示单词自己的词典释义 • 同词性多个义项合并到一行，用逗号分隔 • 词性不全的词条会自动从备用词典补充义项 🐛 修复 60–360 字符的英文长句之前无法触发上下文义项校验，多义词偶尔显示偏离句意的中文义项，这次修复了。 ———————————————————————————————————————————————————————— # Smart Translation v2.2.0 ## ✨ 新功能 🎯 **今日复习** — 全新间隔记忆复习模式 按艾宾浩斯曲线为收藏单词安排卡片复习，支持 CEFR 等级筛选 + 学习连续天数追踪。 🔄 **反向查词** — 中文也能查英文 双击全文翻译里的任一中文词，自动反向找回英文原文，弹出完整词典。 ## 🔄 交互改动 🖱️ **划线词改为点击弹出** 不再悬停就显示词典弹窗，改为点击触发。避免鼠标扫过页面时弹窗满天飞。 📚 **词典质量大升级** 集成 ECDICT 开源中英词典（9 万+ 词条，本地内置）： • leadership → 领导能力（之前是「领导」） • found → 发现（之前是「成立」） • 多义项 + 词性标注 + 屈折形态自动归一 ## ⚙️ 默认调整 划线词后的小字翻译默认关闭，可在工具栏弹窗设置里打开。 ————————————————————————————————————————— 🎯 别让"全文翻译"毁掉你的英语学习——只翻看不懂的词，才是真正的智能。 Smart Translation 根据你的 CEFR 英语水平 (A1 - C2)， 精准识别并标注超出你词汇量的单词，让你在原文中保持沉浸式阅读。 全文翻译变成可选开关，你重新掌握学习节奏。 —— v2.1 重要更新 —— ✨ CEFR 分级翻译升级为主模式（v1 的两种平级模式已合并） ✨ 全文翻译变为可选开关，按需开启 ✨ 单词本支持 Markdown 一键备份，可贴 Notion / Obsidian ✨ 修复了双击保存单词后无法按等级筛选的问题 ✨ 翻译延迟降低 50%+，更稳定的后端链路 ✨ 隐私政策更完整透明地披露数据流向 🌟 核心特性 • CEFR 智能分级 — A1 / A2 / B1 / B2 / C1 / C2 六档可调 • 难度微调 — -1 到 +2 偏移，让推荐落在你"踮脚就能读懂"的区间 • 双击即查 — 词义、词性、音标、CEFR 等级一卡呈现 • 单词本 — 双击收藏，自动按 CEFR 分组，支持掌握状态追踪 • Markdown 备份 — 一键导出到下载目录，永远不会丢 • 整段翻译（可选）— 需要对照时一键开启，默认不打扰 • 浮动控件 — 任何页面快速调节，不打开 popup 也能切换 • 多语言界面 — 简体中文 / English / 日本語 / 한국어 • 多主题 — 深色、浅色、毛玻璃，跟随系统或手动切换 • 考试映射 — 输入 IELTS / TOEFL / 剑桥 / Duolingo 分数自动映射 CEFR 🎓 适合谁 • 备考雅思 / 托福 / 大学英语四六级 / 考研英语 的学生 • 想坚持读 BBC / The Economist / Hacker News 等原版资讯但卡词汇的进阶读者 • 受够了 "全文翻译让你永远学不会英语" 的自学者 • 在 Notion / Obsidian 维护英语笔记本的学习极客 🔒 隐私优先 • 不存储任何翻译文本内容 • 不记录浏览历史或完整 URL • 完全匿名 installId，不要求注册账号 • 匿名使用统计可一键关闭 • 单词本数据本地存储，可随时备份/清空 • 详细披露见隐私政策 📬 反馈与支持 chetesy@gmail.com 让阅读不再被翻译打断，让每一次"看不懂"都成为词汇增长的机会。