ShadowEcho — YouTube Shadowing Practice

Practice shadowing on YouTube subtitles with instant pronunciation feedback.

ShadowEcho — AI-Powered YouTube Shadowing Practice Turn any YouTube subtitle into a focused shadowing loop. Listen, repeat, record — and get AI-powered feedback on your pronunciation, rhythm, and connected speech. Built for real shadowing — listen and speak at the same time, just like native speakers do. Try it instantly — no sign-up required. ────────────────────────────── WHAT IS SHADOWING? Shadowing means listening and speaking simultaneously, not just repeating after playback. It's one of the most effective ways to build natural pronunciation, rhythm, and fluency — but hard to practice efficiently. ShadowEcho makes shadowing simple, fast, and repeatable on YouTube. From "found a good line" to "practiced it 10 times" in seconds. ────────────────────────────── HOW IT WORKS Listen Select any subtitle phrase and play it on loop. Repeat Shadow the speaker using your microphone. Get Feedback AI analyzes your pronunciation with actionable tips. Track Progress Review your session summary and share your achievement card. ────────────────────────────── KEY FEATURES AI Speech Coach Record your shadowing and receive instant feedback on pronunciation, rhythm, and intonation. Know exactly what to fix next. AI Deep Analysis Go beyond translation — understand why native speakers phrase it that way and when to use it naturally. YouTube Subtitle Selection Click any subtitle line to start practicing. No copy-paste. No switching tabs. Multi-Language Subtitles Switch subtitle languages on the fly — practice English, Spanish, French, Germany, and more. Loop & Repeat Controls Repeat short segments to build muscle memory for natural fluency. Compare with Original Audio Replay your recording side-by-side with the original speaker to spot subtle differences in timing and intonation. Practice Queue Save phrases to your queue for focused practice sessions. Free users get 100 phrases; Pro users get 300. Session Summary & Sharing See your practice stats after each session — phrases completed, accuracy, and streak. Download your achievement card and share your progress. Clean Side Panel Workflow Practice without leaving YouTube. All playback and recording tools stay organized in one focused panel. ────────────────────────────── FREE VS PRO FREE • Try before signing up — 5 free practice attempts • Phrase queue: 100 • AI credits: 100 / month • Speech Coach • Deep Analysis PRO ($4.99 / month) • Phrase queue: 300 • AI credits: 1000 / month • Speech Coach • Deep Analysis • 14-day refund policy • Cloud sync (coming soon) ────────────────────────────── IDEAL FOR • Shadowing learners improving English, Spanish, French, or any subtitle-supported language • Intermediate to advanced learners polishing pronunciation and fluency • Anyone preparing for speaking exams (IELTS, TOEFL, etc.) • Language learners who want to practice with real YouTube content ────────────────────────────── WHY SHADOWECHO? • Built specifically for the shadowing method — not just subtitles • More repetitions in less time, without breaking focus • Real-world speaking practice from videos you actually want to watch • Track your progress with session summaries and achievement cards ────────────────────────────── Try free without signing up. Sign in for full access. Upgrade anytime for more AI credits and storage. Questions or feedback? support@shadowecho.app