Shadow ZH — đọc theo phụ đề tiếng Trung

Đọc theo phụ đề tiếng Trung trên YouTube. Chrome gửi giọng tới Google nhận dạng. Chấm phát âm (thành viên) gửi bản ghi tới máy chủ.

Shadow ZH biến một video YouTube tiếng Trung thành bài đọc theo. Cách dùng • Mở một video YouTube có phụ đề tiếng Trung. • Dock hiện dưới video: chữ Hán + pinyin của câu đang tới lượt. • Bấm Bắt đầu. Tới cuối mỗi câu video tự dừng để bạn đọc theo. • Bấm "Nghe tôi đọc", đọc lại câu đó, thả ra: màn hình hiện đúng thứ máy nghe được và chỉ ra chữ nào lệch. Phần này miễn phí. • Thành viên có thêm điểm phát âm từng chữ và điểm thanh điệu. • Z / X / R: câu trước, câu sau, lặp lại câu. Dữ liệu của bạn đi đâu — đọc trước khi cài • Nhận dạng giọng nói là của Chrome (Web Speech API). Chrome gửi giọng bạn tới máy chủ của Google. Đây là hành vi của trình duyệt, không phải của chúng tôi, và không tắt được nếu vẫn muốn dùng tính năng đọc theo. • Chấm phát âm là tính năng dành cho THÀNH VIÊN. Bản miễn phí không gửi gì tới máy chủ của chúng tôi — Chrome còn chưa cấp quyền đó cho tới lúc bạn nâng cấp. Là thành viên và bấm chấm thì bản ghi câu đó được gửi tới speech.hanngubackinh.vn để lấy điểm. Không bấm thì không gửi. • Ngoài hai chỗ đó, extension không gửi gì đi đâu khác. Không quảng cáo, không theo dõi, không bán dữ liệu. • Chi tiết: https://luyennoi.hanngubackinh.vn/privacy Cần biết trước • Chỉ chạy trên youtube.com, và chỉ với video CÓ phụ đề tiếng Trung. Video không có phụ đề tiếng Trung thì extension nói rõ lý do và không bật. • Nhận dạng giọng nói cần Chrome (hoặc Edge). Firefox và Safari không có API này. • Cần kết nối mạng.