Shado – Shadowing Languages with YouTube
Overview
Learn English with YouTube: two-language subtitles, loop any line, shadow it and get scored. Japanese, Korean and Chinese too.
Học tiếng Anh qua YouTube: biến video có phụ đề thành bài luyện nói. • Phụ đề song ngữ Anh – Việt ngay trên video, bật/tắt từng dòng • Toàn bộ lời thoại bên cạnh video, câu đang phát được tô sáng; bấm câu nào phát câu đó • Lặp lại một câu, hoặc phát chậm 0.75× • Nói theo (shadowing): nghe câu, nói lại, được chấm từng từ ngay trên máy. Đạt từ 80%. Giọng nói không rời khỏi máy bạn • Luyện được cả video tiếng Nhật, Hàn, Trung • Theo giao diện sáng/tối của YouTube • Lưu câu hay vào tài khoản Shado, ôn lại trên shadowsimple.com Không cần đăng nhập. Chỉ khi lưu câu mới cần tài khoản Shado (miễn phí). Cách bắt đầu 1. Thêm Shado vào Chrome. 2. Mở một video YouTube có phụ đề. 3. Bảng Shado hiện bên cạnh video. Bấm "Nói theo" để luyện. ———————————— Learn English with YouTube: turn any video with captions into a speaking lesson. • Dual subtitles on the video: English plus Vietnamese, each on or off • The full transcript beside the video, the current line highlighted; click a line to play it • Loop a line, or slow it to 0.75× • Shadowing: hear a line, say it back, get scored word by word on your device. 80% passes. Your voice never leaves your computer • Japanese, Korean and Chinese videos too • Follows YouTube's light or dark theme • Save good lines to your Shado account and review them on shadowsimple.com No sign-in needed. Only saving lines asks for a free Shado account. How to start 1. Add Shado to Chrome. 2. Open a YouTube video with captions. 3. The Shado panel appears beside it. Press "Shadow" to practise. ———————————— Hướng dẫn / Guide: https://shadowsimple.com/extension/ Quyền riêng tư / Privacy: https://shadowsimple.com/privacy/ Thấy hữu ích? Một đánh giá thật lòng giúp người học khác tìm thấy Shado. Found it useful? An honest review helps other learners find Shado.
5 out of 54 ratings
Details
- Version0.4.5
- UpdatedNovember 11, 2026
- Size5.29MiB
- Languages2 languages
- DeveloperWebsite
Email
shadowsimple.com@gmail.com - Non-traderThis developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.
Privacy
Shado – Shadowing Languages with YouTube has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.
Shado – Shadowing Languages with YouTube handles the following:
This developer declares that your data is
- Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
- Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
- Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes
Support
For help with questions, suggestions, or problems, visit the developer's support site