Sentence Explorer – Tutor de inglés con IA

Selecciona o pega inglés en cualquier web. Aprende gramática, frases, vocabulario, traducción y pronunciación con IA.

Convierte cualquier página web en material para aprender inglés. Sentence Explorer es un asistente de aprendizaje y análisis de gramática inglesa con IA. Selecciona una frase o un texto corto en una página web, o escribe y pega inglés en el widget de análisis rápido, para obtener un informe educativo estructurado sin salir de la página. No se limita a mostrar una traducción. Te ayuda a entender la lógica de la frase: su estructura principal, cláusulas, modificadores, expresiones, gramática y vocabulario útil. QUÉ PUEDES APRENDER • Traducción o paráfrasis en el idioma de explicación que elijas • Estructura principal, tipo de oración y patrón gramatical • Sujetos, predicados, objetos, complementos y relaciones entre cláusulas • Significado y función de las expresiones dentro del contexto • Puntos clave de gramática con ejemplos prácticos • Vocabulario útil con AFI, consejos de pronunciación, uso y memorización • Dificultad de la frase, estrategia de lectura e ideas principales • Pronunciación en inglés mediante una voz disponible en el navegador TRES FORMAS DE ANALIZAR INGLÉS • Selecciona texto y pulsa el botón flotante de análisis • Usa el menú contextual del botón derecho • Abre el widget lateral y escribe o pega inglés directamente Puedes mover el widget verticalmente, ocultarlo de forma temporal, desactivarlo en sitios concretos o apagarlo en todas las páginas desde Ajustes. GUARDA LO QUE APRENDES Cada análisis completado se añade automáticamente al historial local. Puedes marcar informes como favoritos, volver a abrir todos sus detalles, seleccionar varios registros y borrar por separado el historial o los favoritos. Al limpiar el historial no se eliminan los favoritos. En la versión actual, el historial y los favoritos se guardan únicamente en el navegador. No necesitas una cuenta y tus registros de aprendizaje no se suben a un servicio en la nube de Sentence Explorer. UTILIZA TU PROPIO PROVEEDOR DE IA Configura la clave API, la URL base y el modelo que prefieras. La extensión es compatible con: • OpenAI Responses API • OpenAI Chat Completions API • Endpoints de terceros compatibles con uno de estos protocolos • Salida JSON estructurada cuando el proveedor la admita Los precios, límites, disponibilidad y tratamiento de datos dependen del proveedor elegido. Sentence Explorer es una extensión independiente y no está afiliada, respaldada ni aprobada oficialmente por OpenAI ni por otros proveedores de API. INTERFAZ Y EXPLICACIONES MULTILINGÜES El idioma de la interfaz y el idioma de las explicaciones de la IA se pueden configurar por separado. Se admiten inglés, chino simplificado y tradicional, japonés, coreano, francés, español, alemán y portugués de Brasil. Por ejemplo, puedes mantener la interfaz en español y recibir las explicaciones de gramática y vocabulario en inglés, japonés u otro idioma compatible. PRIVACIDAD Y CONTROL • Solo se analiza el texto que seleccionas, escribes o pegas de forma explícita • El texto se envía directamente al proveedor de IA que hayas configurado • La clave API y los ajustes se guardan en el almacenamiento local de la extensión • El historial y los favoritos permanecen en el navegador • No se envían cookies, historial de navegación ni el contenido completo de las páginas para su análisis • Puedes borrar en cualquier momento la configuración de IA, el historial, los favoritos y las preferencias del widget Consulta la política de datos del proveedor elegido antes de enviar texto sensible o confidencial. CÓMO EMPEZAR 1. Instala Sentence Explorer. 2. Configura la clave API, URL base, modelo e idiomas en la guía inicial. 3. Selecciona una frase en inglés en una página normal o utiliza el widget de entrada rápida. 4. Inicia el análisis y revisa el informe educativo. 5. Guarda los informes útiles en favoritos o repásalos desde el historial local. Sentence Explorer está pensado para estudiantes de inglés, alumnos internacionales, personas que preparan exámenes, profesionales que leen contenido en inglés, docentes y lectores que necesitan más contexto que el ofrecido por un traductor o diccionario básico. La extensión funciona en páginas HTTP y HTTPS normales. Las páginas internas de Chrome, Chrome Web Store, algunos lectores PDF integrados y otras páginas protegidas no permiten herramientas insertadas en la página. Las explicaciones generadas por IA son ayudas de aprendizaje y pueden contener errores. Contrasta la información académica, legal, médica o profesional importante con fuentes fiables.