Sekai Watch - Phụ đề song ngữ JA-VI cho video Nhật

Học tiếng Nhật qua video YouTube và Netflix: phụ đề song ngữ Nhật-Việt + tra từ tức thời ngay trên video.

Sekai Watch giúp bạn học tiếng Nhật ngay khi xem video — phụ đề song ngữ Nhật–Việt hiển thị trực tiếp trên trình phát, bấm vào từ là tra nghĩa ngay. TÍNH NĂNG • Phụ đề song ngữ Nhật–Việt hiện cùng lúc, khớp thời gian với video. • Furigana (phiên âm) trên chữ Hán — đọc được ngay cả khi chưa thuộc Kanji. • Bấm vào từ để tra nghĩa tức thời: nghĩa tiếng Việt, Hán–Việt, cách đọc, thứ tự nét, từ ghép. • Lưu từ vào sổ từ để ôn lại. • Phím tắt lặp câu, câu trước/sau, tự dừng cuối câu để luyện nghe. NỀN TẢNG HỖ TRỢ • YouTube — bật sẵn. • Netflix, Abema, bilibili.tv, Bilibili, Dailymotion, Archive.org — bật tùy chọn (bấm nút trong cửa sổ tiện ích khi cần). Dữ liệu phụ đề và từ điển được tải an toàn từ máy chủ Sekai; tiện ích không gửi thông tin của bạn cho bên thứ ba.