Overview
Ries rewrites your messages to sound native. English, your language, or mix both — works inside WhatsApp, Slack, Gmail & more.
Sound like a native speaker. Every message, every time. **The hidden anxiety of messaging in English** ❶ You wrote it. But you're not sure. Grammar looks fine. Words seem right. But something feels off — and you can't put your finger on it. You hit send and keep second-guessing yourself. ❷ Understandable. Just not natural. Grammar checkers won't catch "We want to cooperate" — but a native speaker would never write it that way. They'd say "We'd love to explore a partnership." Your message lands. It just doesn't sound like you belong. ❸ Blank mid-sentence. You're writing, then suddenly you're stuck on a word. You open a translator, copy, paste, switch back — and the thought is gone. **How Ries fixes this** ✦ Write naturally. Ries catches what grammar checkers miss. Type directly in any input box. Ries underlines unnatural expressions in real time with color-coded highlights. Hover to see suggestions. One click to replace. This isn't spell-check — it's expression polish. ✦ Intent-based rewriting. Not word-for-word translation. You write "We want to cooperate" → Ries suggests "We'd love to explore a partnership." You write "Sorry for replying late, I was busy" → Ries suggests "Apologies for the delayed response — things have been hectic on my end." Ries doesn't translate what you typed. It understands what you meant. ✦ Hit a wall? Keep writing in your language. Switch mid-sentence to Chinese, Japanese, Korean — whatever you think in. Press [R] and the entire message becomes polished, natural English. Your flow never breaks. **Works where you message** • Business: WhatsApp · Gmail · Outlook • Remote teams: Slack · Teams · Google Chat • Networking: LinkedIn · Twitter • E-commerce: Customer replies · Product listings **More capabilities** • Any language: Not just English — Japanese, Korean, French, Spanish, and more • Read foreign messages: Auto bilingual display so you understand instantly • Video subtitles: Real-time bilingual subtitles on YouTube • Language growth: Built on Comprehensible Input theory — improve naturally as you browse content you already read **Why Ries over a translator / ChatGPT / Grammarly?** • Built for non-native speakers — catches unnatural phrasing, not just typos • Context-aware intent rewriting — handles mixed-language input natively • Lives inside your input box — no copy-pasting to external tools, ever Whatever you write, it lands professionally. Free · No sign-up · 30-second install 10,000+ professionals already use Ries
4.3 out of 556 ratings
Details
- Version3.3
- UpdatedMarch 20, 2026
- FeaturesOffers in-app purchases
- Size48.93MiB
- Languages4 languages
- DeveloperWebsite
Email
oriontyce@gmail.com - Non-traderThis developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.
Privacy
Ries - More Than Translation. Sound Native. has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.
Ries - More Than Translation. Sound Native. handles the following:
This developer declares that your data is
- Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
- Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
- Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes
Support
For help with questions, suggestions, or problems, please open this page on your desktop browser