Rebobinar i avançar per a YouTube™

Aquesta extensió incorpora els botons de rebobinar i avançar ràpidament al reproductor de vídeo del lloc web de YouTube.

Rewind & Forward for YouTube™ — Salta el vídeo amb els teus propis segons YouTube et dóna exactament una manera de moure't per un vídeo: cinc segons cada vegada. Aquest valor per defecte no s'ha pensat mai per a la manera com la gent mira els vídeos realment. De vegades et perds una sola paraula i necessites tornar només tres segons enrere. De vegades t'empasses una menció de patrocinador de seixanta segons i la vols fer desaparèixer amb un sol clic. Rewind & Forward for YouTube™ et torna aquesta decisió a les mans. QUÈ FA Aquesta extensió afegeix una parella de botons de retrocés i avanç ràpid directament al reproductor de vídeo de YouTube, just al costat dels controls natius. Hi fas clic i el vídeo salta exactament els segons que hagis triat: des d'1 segon fins a 7200 segons (dues hores senceres). S'ha acabat prémer la tecla de fletxa dotze vegades per saltar-te un minut. S'ha acabat arrossegar la barra de progrés i passar-te del punt que buscaves. Els botons no són un pedaç enganxat sobre YouTube. Estan fets perquè tinguin l'aspecte i el comportament que tindrien si els hagués creat el mateix YouTube: el mateix gruix d'icona, els mateixos consells en passar-hi el cursor, el mateix esvaïment quan els controls s'amaguen automàticament, la mateixa mida i el mateix espaiat que els botons de reproducció i de vídeo següent del costat. YouTube canvia el disseny del reproductor sovint, i l'extensió detecta i s'adapta tant a la disposició clàssica com a la més nova, ajustant les icones i les dimensions a les que hi ha a la teva pantalla perquè els controls no desentonin mai. UNA SEGONA PARELLA DE BOTONS Una sola longitud de salt poques vegades és suficient. Una classe, un pòdcast i un videoclip demanen salts diferents. Activa la segona parella de botons opcional i tindràs dues quantitats de salt independents a la pantalla alhora: per exemple, una parella curta de 10 segons per recuperar una frase que se t'ha escapat i una de llarga de 90 segons per liquidar introduccions, anuncis i seccions de patrocini amb un sol clic. Totes dues parelles conviuen al reproductor, cadascuna amb el seu consell que t'indica exactament fins on saltarà. CONTROL AMB EL TECLAT I LES TECLES MULTIMÈDIA Si prefereixes no treure les mans del teclat, també pots. Activa l'opció de les tecles de fletxa i les fletxes esquerra i dreta deixaran d'usar el pas fix de 5 segons de YouTube per fer servir els teus segons personalitzats. La resta del comportament de les tecles no canvia: continuen funcionant mentre el vídeo té el focus, i l'extensió s'aparta deliberadament sempre que escrius en un quadre de cerca, en un camp de comentari o en qualsevol altre camp de text, de manera que mai no perdràs un comentari a mig escriure per un salt accidental. També pots aprofitar les tecles multimèdia dedicades del teclat. Molts teclats, auriculars i portàtils tenen tecles de pista anterior i pista següent que en una pàgina de YouTube no fan res d'útil. Activa l'opció de tecles multimèdia i es convertiran en el teu retrocés i el teu avanç ràpid, saltant els segons que hagis triat sense que hagis de sortir del vídeo, moure el ratolí ni tan sols posar el focus a la finestra del navegador de la manera habitual. CONFIGURACIÓ SENZILLA I CLARA Tot es configura des d'una única finestra emergent compacta. Fes clic a la icona de la barra d'eines i hi trobaràs quatre camps numèrics, tres caselles de verificació i dos botons; res més. Fixa la quantitat de retrocés, fixa la d'avanç, activa si vols la segona parella i les opcions de teclat, i desa. Els canvis s'apliquen immediatament a les pestanyes de YouTube obertes: sense recarregar, sense actualitzar, sense reiniciar. Un botó de restabliment d'un sol clic ho retorna tot als valors per defecte si vols començar de nou. La finestra emergent inclou un tema clar i un de fosc, i recorda quin prefereixes. La configuració se sincronitza mitjançant el compte del navegador, de manera que les quantitats de salt que estableixis a l'ordinador de casa et segueixen a qualsevol altre equip on hagis iniciat la sessió. FET PER NO MOLESTAR YouTube és una aplicació d'una sola pàgina: canvia de vídeo sense recarregar la pàgina, i la majoria d'extensions per al reproductor deixen de funcionar en el moment que fas clic en un vídeo suggerit o s'activa la reproducció automàtica. Aquesta vigila aquestes navegacions i reconstrueix els seus botons cada vegada, també a les llistes de reproducció, a les cadenes de reproducció automàtica, a la navegació pels Shorts i quan tornes enrere amb l'historial del navegador. PRIVADESA I PERMISOS L'extensió demana exactament un permís: emmagatzematge, utilitzat únicament per recordar la teva configuració. No té accés al teu historial de navegació, al teu compte de Google, al teu historial de reproduccions ni a cap altre lloc web. Només s'executa a les pàgines de youtube.com. No recull analítiques, no envia dades enlloc, no conté anuncis, ni rastrejadors, ni scripts de tercers, i funciona completament fora de línia. Res del que configuris no surt mai del navegador, tret que ho faci a través de la sincronització de configuració integrada del teu propi navegador. TRADUÏT COMPLETAMENT La interfície està disponible en més de quaranta idiomes, entre els quals àrab, xinès (simplificat i tradicional), txec, danès, neerlandès, finès, francès, alemany, grec, hebreu, hindi, hongarès, indonesi, italià, japonès, coreà, noruec, persa, polonès, portuguès, romanès, rus, espanyol, suec, tailandès, turc, ucraïnès i vietnamita. Instal·la-la una vegada, tria els teus segons i mira YouTube tal com realment vols. Nota: Aquesta extensió és un projecte independent i no està afiliada a YouTube ni a Google, ni compta amb el seu suport o patrocini. YouTube™ és una marca comercial de Google LLC.