repeat.cards

Mark known and new words on any page and in video subtitles, with your repeat.cards decks.

Read anything in the language you learn, or watch it with subtitles, and see at a glance which words you already know. repeat.cards is a flashcard app for learning foreign words. Its extension brings your vocabulary to every web page: press Highlight words and each word of the page is marked based on your decks and your known-words list. • Yellow words are new to you. • Green words are ones you know or already have on a card or in your inbox. • Numbers and names are left alone. Click a yellow word to see its translations. Tick the ones you want and press Save to inbox: the word waits in your repeat.cards inbox, where it becomes a flashcard in one tap. Undo takes it back. Already know a word? Hold the mouse button on it for half a second. It turns green and goes onto your known-words list, without a translation and without spending coins. Select text to translate a phrase or a sentence. Up to five words are a phrase you can save to your inbox; a longer passage is translated whole, with a Copy button. On YouTube and other video pages, press Turn on subtitles. The video's subtitles become a line with your words marked the same way: click a word to translate it and the video pauses, hold it to mark it known, or translate the whole line with one button. Buttons under the line play and pause the video, go to the previous or the next line and replay the current one. More: • Press Alt+Shift+H to highlight a page, and Esc to clear it. • Text the page loads later, such as comments or the next posts of a feed, is marked as it appears. • The page's language is recognised among the languages of your decks, and you can correct it; the choice is kept for that site. • If you learn one language through two others, Translate to picks which one the words are translated into. • Your coin balance is shown in the panel, with what each translation took off it. Privacy: the extension reaches a page only when you press Highlight words, Turn on subtitles or the shortcut. It sends our server the separate words of the page or of the subtitles, never the page's or the video's address or title. A word you click and text you select to translate go to the AI provider for the translation. Details: https://repeat.cards/privacy You need a free repeat.cards account; new accounts get coins to start. How to use the extension: https://repeat.cards/browser-extension