RemFluent: Netflix & Disney+ Language Learning

Master languages while you watch. Adds dual subtitles and instant translations to Netflix and Disney+.

Learn any language while watching Netflix or Disney+. RemFluent overlays dual subtitles (original + translation) on your favourite shows — side‑by‑side, in real time. Tap any word to see its meaning, pronunciation, and grammar. Supported Languages & Tools We support 15+ languages. For Japanese, we show furigana and romaji. For Chinese, we show pinyin. Closed captions are available for every audio language on both platforms — no exceptions. Two Pro Plans Pro Pink – 60 processing hours / month Pro Glow – 120 processing hours / month Free tier includes demo episodes with all features. How to Use (Netflix & Disney+): 1. Play any episode on Netflix or Disney+ 2. Open the RemFluent panel 3. Choose your audio track and target translation language 4. Click Generate — dual subtitles appear Beyond the Browser – Web App Take your learning further at remfluent.com. Process local video files and YouTube videos, then export flashcards directly to Anki. Everything you need to build a daily immersion habit. Start watching, start learning — install RemFluent today.