Recall — Monitor de contexto do Claude

Monitor em tempo real para Claude.ai. Veja o uso ao vivo e receba alertas inteligentes antes que suas respostas sejam cortadas.

## Saiba exatamente onde você está em cada conversa no Claude. O Recall é uma sobreposição (overlay) leve que funciona dentro do Claude.ai e informa — em tempo real — quanto da sua janela de contexto e da sua cota você já utilizou, antes de você bater no limite. --- ## O que o Recall mostra para você * **Janela de contexto (a que mais importa)**: Uma barra de progresso ao vivo que mostra o quão cheia está a conversa atual, atualizada após cada mensagem. Quando você se aproxima do limite, o Recall avisa você — antes de aparecer a mensagem de erro do Claude. * **Cota de 5 horas e cota semanal**: Duas barras adicionais que rastreiam as janelas de uso contínuo do Claude. Você vê a porcentagem utilizada e uma contagem regressiva para quando ela será renovada, sem precisar abrir Configurações → Uso. * **Detalhamento da origem dos tokens**: Clique na barra de contexto para ver exatamente para onde estão indo seus tokens: histórico da conversa, arquivos carregados, conhecimento do projeto, ferramentas ativadas (busca na web, execução de código, conectores MCP) e o prompt do sistema. Útil para descobrir o que enxugar quando a cota estiver baixa. * **Distintivos (badges) de tokens por mensagem**: Um pequeno distintivo sob cada uma de suas mensagens mostra o custo estimado de tokens. Se as mensagens posteriores forem substancialmente mais pesadas que a primeira, o Recall sinaliza a tendência para você identificar quando uma conversa está acumulando peso. * **Indicador de streaming ao vivo**: Enquanto o Claude gera uma resposta, uma barra de status acima do campo de digitação mostra os tokens de entrada confirmados e os tokens de saída transmitidos até o momento — para que você sempre saiba o custo do turno atual antes que ele termine. * **Lembrete de custo de anexos**: Se você tiver arquivos carregados, o Recall mostra um distintivo com o custo em tokens e qual porcentagem do seu contexto eles estão consumindo. Os anexos são cobrados novamente a cada turno; o Recall torna isso visível. --- ## Alertas inteligentes * **Aviso de truncamento**: Quando o seu rascunho de mensagem somado à resposta prevista provavelmente exceder o que resta na janela de contexto, o Recall sinaliza isso antes de você enviar — e não depois que a resposta é cortada no meio da frase. * **Banner de 90% do contexto**: Ao atingir 90% de uso do contexto, um banner aparece diretamente no chat com uma opção de um clique para resumir e continuar em uma nova conversa. * **Cartão de aviso proativo**: Quando uma conversa cresce o suficiente para que começar do zero economize significativamente a sua cota, o Recall exibe um cartão dentro do overlay — com uma explicação clara do motivo, e não apenas um número. * **Notificação de renovação de limite** *(opcional)*: Se ativado, o Recall pode notificá-lo no exato momento em que sua janela de uso de 5 horas for renovada, para que você não precise ficar verificando o tempo todo. --- ## Resumir e continuar (Summarize & continue) Quando uma conversa está ficando longa, o Recall ajuda você a levá-la adiante sem perder o contexto. O fluxo guiado: 1. Gera um resumo da conversa dentro do Claude 2. Copia o resumo para a sua área de transferência (clipboard) 3. Abre um novo chat, pronto para você colar Você mantém o controle em todas as etapas — nada é enviado ou navegado automaticamente sem a sua confirmação. --- ## Painel de camadas de limite de taxa (Rate Limit) O Claude possui múltiplos limites de taxa independentes: requisições por minuto (RPM), tokens por minuto (TPM), a cota de 5 horas e a cota semanal. Um erro 429 pode vir de qualquer um deles, não apenas da barra de cota. O popup do Recall mostra o status atual de todas as quatro camadas, para que você saiba qual limite realmente atingiu. --- ## Status do serviço Anthropic O Recall altera a página oficial de status da Anthropic a cada 5 minutos e exibe qualquer incidente ativo diretamente no popup — assim, quando o Claude parecer lento ou instável, você pode verificar se o problema é com a sua cota ou com a infraestrutura deles. --- ## Histórico de uso O popup mostra a contagem de tokens para a conversa atual (turnos, tokens de entrada, tokens de saída) e um resumo geral de todas as sessões para você ver como seu uso se acumula ao longo do tempo. Exporte o chat atual como Markdown a qualquer momento. --- ## Projetado para não atrapalhar * **Overlay arrastável**: Posicione-o em qualquer lugar da tela ou recolha-o em um pequeno formato de "pílula" que mostra apenas a porcentagem do contexto. * **Modo escuro**: Segue a preferência do seu sistema ou pode ser travado no modo claro ou escuro. * **9 idiomas**: Inglês, chinês, francês, alemão, espanhol, italiano, português, japonês e coreano. * **Todos os dados ficam no seu dispositivo**: O Recall lê os dados de uso do Claude a partir da sua própria sessão do navegador; nada é enviado para nenhum servidor externo. --- ## Permissões utilizadas * **Storage**: Salva suas configurações e histórico de uso localmente. * **Alarms**: Atualiza os dados de cota em um ciclo de 2 minutos em segundo plano. * **Scripting / Tabs**: Lê a página de uso do Claude a partir da sua sessão existente no navegador (o mesmo que você mesmo visitá-la). * **Notifications** *(opcional, desativado por padrão)*: Solicitado apenas se você ativar o alerta de renovação de limite. --- ## Para quem é este utilitário O Recall é ideal se você: * Usa o Claude regularmente para conversas longas, pesquisas ou sessões de programação. * Já teve uma resposta cortada pela metade e não entendeu o motivo. * Quer tomar decisões mais inteligentes sobre quando iniciar um novo chat. * Está em um plano pago e quer entender para onde sua cota realmente está indo. Funciona com contas Free, Pro, Max, Team e Enterprise em claude.ai. *Todas as contagens de tokens são estimativas derivadas da conversa visível. As porcentagens de cota são obtidas diretamente da página de uso do Claude usando sua sessão existente — os mesmos números que você veria se abrisse as Configurações → Uso por conta própria.* --- ## Changelog / Novidades (v2.2.4) * Adicionado suporte para 9 idiomas: francês, alemão, espanhol, italiano, português, japonês e coreano — além de inglês e chinês. * A mudança de idioma agora entra em vigor imediatamente, sem a necessidade de atualizar a página. * Corrigido o truncamento de layout ao usar idiomas com textos mais longos (alemão, francês, etc.). * Os botões de ação do popup agora quebram o texto em vez de cortá-lo. * Overlay de pílula recolhida: botão de expandir agora fixado na extrema direita. * Traduzidas todas as strings da interface do usuário, incluindo o rótulo da barra de contexto, alternador de modo escuro, painel de camadas de limite de taxa e o rodapé "este chat". * Pequenas correções de estabilidade no ciclo de renderização do overlay. ======