readto

Chinese ruby annotations for English words above your CEFR level

readto 是一个 Chrome 扩展。 在你浏览英文网页时，它会根据你的英语水平， 在生词上方标好中文小注。 不用划词、不用开词典、不打断阅读节奏。 —————————— 它做的事只有这一件： — 你看到的还是原文。中文小注像注音符号一样， 安静地待在词的上方。 — 词频高于你水平的（你已经认识的）词，不加注。 — 滚动到下一段才开始处理下一段，不会预先打扰你。 — 没有弹窗、没有点击、没有"先选中再查"。 读到一半遇到生词，眼睛扫过去就明白了； 不需要再切到字典 App，不需要圈起来再查； 也不需要事先记住"我哪些词不会"——CEFR 词表替你判断。 读得越多，注释越少。这是设计目标。 —————————— 适用范围 • 任何英文网页：新闻、博客、技术文档、Reddit、 维基百科、Substack、论文 PDF 渲染页 … • YouTube 字幕轨（含自动生成字幕） —————————— 水平怎么调 第一次安装会让你选一个 CEFR 等级（A1 到 C2）。 不确定就选中间，读两天再回来调——选错了不会 有什么后果，只是注释多一点或少一点。 调高一级，整页注释会肉眼可见地变少； 调低一级，更多词被标出来。 任何时候都能在选项页改。