ReadPilot：英文 PDF 與論文用母語讀

在瀏覽器裡看到英文 PDF 或論文頁，點一下就用 ReadPilot 打開，用母語一頁一頁讀。

在瀏覽器裡打開一份英文論文或教科書 PDF，通常得先下載，再另外開一個工具，才讀得下去。這個擴充功能把這幾步縮成一次點擊：停在 PDF 或論文頁上，按工具列的 ReadPilot 圖示，或按 arXiv 摘要頁右下角的「用 ReadPilot 讀」，ReadPilot 網頁閱讀器就會開在新分頁，並已經載入那份 PDF，可以直接開始讀。 ReadPilot 會先整理出整本書或整篇論文的章節，再把每一章翻成讀得下去的繁體中文，圖表留在原來的位置，同一個專有名詞前後譯法一致。想核對時，切到「對照」就能在每段中文底下看到英文原文。 擴充功能認得這幾種頁面：瀏覽器裡直接開啟的 PDF、arXiv 的摘要頁與 PDF 頁，以及在網頁中標示了 PDF 位置的論文頁，例如 PubMed Central 與 Springer。其他網頁它不會動，也不會翻譯網頁內容。 檔案留在你的裝置上。擴充功能用你的瀏覽器下載那份 PDF，直接交給你自己開啟的 ReadPilot 分頁，沒有經過任何伺服器。擴充功能本身不蒐集、不儲存、不傳送任何資料，也沒有帳號。 不用登入就能先試讀；登入後免費方案每月可翻譯 40 頁，詳情見 readpilot.app。