Overview
Смотрите видео с английскими субтитрами: рядом с каждым незнакомым словом появляется перевод, как в читалке ReadBook.
Расширение ReadBook показывает русский перевод рядом с каждым незнакомым английским словом прямо в субтитрах — смотрите видео в оригинале без пауз, перемотки и словаря на втором экране. Как это работает: • Откройте видео на YouTube или Netflix с английскими субтитрами — перевод появится автоматически через несколько секунд. • Переводы подбираются по контексту сцены (ИИ), а не пословно. • Показываются только слова, которых вы ещё не знаете: уровень английского и отметки «Знаю» / «Изучаю» настраивают субтитры под вас. • Клик по слову — словарная карточка с точным переводом фразы. • Один словарь на всё: слова, отмеченные при чтении книг на read-book.uk, уже учтены в субтитрах — и наоборот. Слова из просмотренных видео можно разобрать и повторять на сайте (интервальное повторение, экспорт в Anki). Для работы нужен аккаунт ReadBook (read-book.uk). Бесплатный пробный период — 7 дней, регистрация занимает минуту. На Netflix выберите английские субтитры в меню плеера — расширение переводит ту дорожку, которая включена.
Details
- Version0.2.6
- UpdatedAugust 1, 2026
- Offered byReadSub
- Size38.26KiB
- Languagesрусский
- Developer
Email
debian.d.kuro@gmail.com - Non-traderThis developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.
Privacy
ReadBook — перевод слов в субтитрах has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.
ReadBook — перевод слов в субтитрах handles the following:
This developer declares that your data is
- Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
- Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
- Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes
