Item logo image for PopChinese

PopChinese

popchinese.app
Item media 4 (screenshot) for PopChinese
Item media 1 (screenshot) for PopChinese
Item media 2 (screenshot) for PopChinese
Item media 3 (screenshot) for PopChinese
Item media 4 (screenshot) for PopChinese
Item media 1 (screenshot) for PopChinese
Item media 1 (screenshot) for PopChinese
Item media 2 (screenshot) for PopChinese
Item media 3 (screenshot) for PopChinese
Item media 4 (screenshot) for PopChinese

Overview

Learn Chinese while watching videos with interactive subtitles, dictionary lookups, and Anki card creation

PopChinese is a Chrome extension for YouTube and Netflix that adds interactive Chinese subtitles, in-context dictionary lookups, example sentences and flashcard creation so you learn from real videos. Tap or follow along as you watch, save words you care about, and review them later without breaking your viewing flow.

Details

  • Version
    1.4.5
  • Updated
    April 13, 2026
  • Size
    2.84MiB
  • Languages
    English
  • Developer
    Website
    Email
    support@hanzi-ocr.xyz
  • Non-trader
    This developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.

Privacy

Manage extensions and learn how they're being used in your organization

PopChinese has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.

PopChinese handles the following:

Website content

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

Support

For help with questions, suggestions, or problems, visit the developer's support site

Related

Chinese Popup Dictionary - Mandarin & Cantonese

5.0

Dual Mandarin & Cantonese (Jyutping) popup dictionary for those learning one or both

LingLook

5.0

Look up Chinese by hovering over words.

SubsGen - Interactive Subtitles for Bilibili, YouTube, TikTok & More

5.0

Hover subtitles for instant translations, pinyin, and color-coded words while you watch Bilibili, YouTube, HBO Max, and more.

Zhongwen: Chinese-English Dictionary

4.6

Great tool for learning Chinese. Includes links to Chinese Grammar Wiki. Supports adding words to Skritter.

CWS: Chinese Dictionary + Pinyin Annotator

4.7

Chinese words separator + Chinese-English/English-Chinese dictionary + Pinyin annotator + Pin1yin1 IME

Langpal Subtitles: Better subtitles for Chinese videos

4.6

Adds Jyutping or Pinyin subtitles alongside more readable Chinese to YouTube videos with Chinese captions.

Helios

5.0

A browser extension for language learning with subtitle reading, popup dictionary, vocab tracking, and Anki integration

Add Pinyin

5.0

Adds Simplified Chinese pinyin to Chinese text on the page, and to subtitles. Mine content automated Anki card generation

YouTube Pinyin Overlay

3.0

Adds Pinyin above Chinese subtitles on YouTube to help learners understand pronunciation.

Pinyin Annotator

5.0

A browser extension overlays Hanyu Pinyin annotations over Chinese characters present in web pages and video closed captions.

Speak Practice Loop: English, Spanish, French, Russian Practice

4.6

Practice English, Spanish, French, Russian speaking on YouTube™. Repeat phrases, get instant pronunciation feedback.

Bisa Mandarin - Your AI Mandarin Learning Partner

0.0

Learn Mandarin from video subtitles (iQIYI, YouTube & Netflix) and any webpage with pinyin, HSK lookup, and cloud sync

Chinese Popup Dictionary - Mandarin & Cantonese

5.0

Dual Mandarin & Cantonese (Jyutping) popup dictionary for those learning one or both

LingLook

5.0

Look up Chinese by hovering over words.

SubsGen - Interactive Subtitles for Bilibili, YouTube, TikTok & More

5.0

Hover subtitles for instant translations, pinyin, and color-coded words while you watch Bilibili, YouTube, HBO Max, and more.

Zhongwen: Chinese-English Dictionary

4.6

Great tool for learning Chinese. Includes links to Chinese Grammar Wiki. Supports adding words to Skritter.

CWS: Chinese Dictionary + Pinyin Annotator

4.7

Chinese words separator + Chinese-English/English-Chinese dictionary + Pinyin annotator + Pin1yin1 IME

Langpal Subtitles: Better subtitles for Chinese videos

4.6

Adds Jyutping or Pinyin subtitles alongside more readable Chinese to YouTube videos with Chinese captions.

Helios

5.0

A browser extension for language learning with subtitle reading, popup dictionary, vocab tracking, and Anki integration

Add Pinyin

5.0

Adds Simplified Chinese pinyin to Chinese text on the page, and to subtitles. Mine content automated Anki card generation

Google apps