Polyglo 유튜브 자막 도우미

유튜브 영상을 세계 14개 언어 자막으로. Polyglo 에서 만든 언어별 자막·번역 제목/설명을 유튜브 스튜디오에 클릭 몇 번으로 올립니다.

해외 시청자를 늘리고 싶은 유튜버를 위한 다국어 자막 도구입니다. Polyglo(polyglo.co.kr)에서 영어·일본어·중국어·스페인어 등 14개 언어 자막을 주문하면, 이 확장이 유튜브 스튜디오 «자막» 화면에서 언어마다 자막 파일과 번역된 제목·설명을 바로 올려 줍니다. ■ 주요 기능 - 스튜디오 자막 화면 패널: 납품된 언어 목록, 언어별 «자동» 올리기, «남은 언어 모두 자동 올리기» - «파일 넣기»: 업로드 창을 직접 연 경우 자막 파일을 바로 넣어 줍니다 - 번역된 제목·설명 복사 - 유튜브 영상 화면의 «14개 언어 자막 만들기» 단추로 바로 주문 - 팝업에서 계정 연결·남은 크레딧·주문 내역 확인 ■ 이렇게 씁니다 1. 확장 아이콘 → 계정 연결하기(폴리글로 로그인) 2. 다국어 자막 주문 → 납품 완료 3. 유튜브 스튜디오 → 영상 → 자막 화면에서 Polyglo 패널의 «자동» 클릭 언어마다 «언어 추가 → 파일 업로드 → 게시»를 되풀이할 필요가 없습니다. 확장은 무료이며, 자막 제작은 Polyglo 가격표에 따라 홈페이지에서 결제합니다.